NEWBIE Dominio su due reti differenti

[Arp]

Salve a tutti gli appassionati di hwupgrade.
E' la mia prima discussione!!!!!
Quesito: Ho un pc gateway con due schede di rete:
una 192.168.0 è la rete interna gestita dal gateway
l'altra 192.168.1 è la rete che parte dal router arriva al gateway
ora ho aggiunto un pc sul router quindi sulla rete 192.168.1 e riesco ad entrare nel dominio del gateway, riesco anche a pingare il gateway server, ma non riesco a condividere le cartelle perchè in Risorse di rete non si vedono i pc.
Mi chiedevo allora, forse il dominio non si può fare su due reti differenti? E poi come mai riesco ad entrare nel dominio ma non vedo i pc?
Spero di essere stato chiaro.