Problemi proxy emerge

[Fast&Furious]

sto installando gentoo (tramite connessione) su un PC che riceva la connessione condivisa da un altro PC (tramite cavo di rete)
ho un problema con il comando "emerge".

devo lanciare il comando emerge xfce4 ma ho problemi con la connessione, mi appare Connection feiled, Connction Refused. Ho capito che si tratta di problemi di proxy, all'inizio dell'installazione ho settato i proxy:

export http_proxy="http://192.168.0.1.8080"

export ftp_proxy="ftp://192.168.0.1.8080"

export RSYNC_PROXY="rsync://192.168.0.1.8080"


ho provato anche a cambiare la porta per l'ftp, settando 21 al posto di 8080, ma il problema non lo si risolve...

ho trovato un link che forse avrebbe potuto aiutarmi, ma non è servito a molto... > link


esiste una soluzione per fare in modo che il comando emerge possa funzionare correttamente?



P.S.
ho già postato nel thread dedicato a gentoo, ma neanche li il problema è stato risolto.

[Fast&Furious]

UP ^

[Fast&Furious]

a titolo informativo ho risolto tutto, il problema erano i proxy; cancellando tutti i proxy precedentemente settati il problema viene risolto.
Magari può essere un informazione utile a chi in futuro avrà lo stesso problema.