HELP: ipod mini e voice recorder...non funzia... :(

[SAND]

Ho appena regalato un bundle alla mia ragazza:

Ipod mini e voice recorder della Belkin.

Sull' Apple store c'era un' avvertenza su quello di Griffin: non compatibile con ipod mini ma niente riguardo a quello di Belkin: Requisiti
• Qualsiasi iPod dotato di connettore dock

Ho pensato (male): beh, è un ipod, ha il connettore dock...

In totale: non funzica, chiamato assistenza tecnica che in primis mi dice che dovrebbe andare in base a quello scritto sul sito. Ipotizzano una sostituzione, ma poi l' assistenza commerciale mi dice che solo quello bianco ha abilitata la funzione di voice recording...
Ma come c.....o è possibile...uff... ho pagato 40 euri per un voice recorder cacato cacato, mica bruscolini.

Ora: potrei rimandare indietro il tutto (che tralaltro ci ha messo 3 settimane ad arrivarmi, da shangai) e prendere il 20Gb ma la mia ragazza ha storto il naso: troppo bello il mini.

quindi: segnalo a tutti il problema (l' Apple store ci mette moooooooolto di suo anche se dovevo informarmi meglio, mea culpa).

Penso quindi di rimandare indietro solo il belkin, sperando che in un prossimissimo futuro venga abilitato il voice recording o esca un ipod col voice recording o abilitato per tale funzione. Al limite ne prenderò un' altro per lei e io mi cucco il suo.

Voi ne sapete qualcosa? Non è che c'è un software per abilitare tale funzione?
Help me please, devo rimandare indietro a giorni o perdo il rimorso.