DVD...da PAL a NTSC...

[P.L.]

Ciao, dovrei spedire un film PAL in America, si può fare la conversione in NTSC? Se si, Come?

Ciao!

[ScorpionGT]

Ciao a tutti, interessa anche a me. Devo spedire un DVD-Video amatoriale negli USA, fatto da alcune persone sulla storia del mio paese. Ora ho visto che è in formato PAL!! Come faccio a convertirlo in NTSC? Questo DVD ha anche un menu per la navigazione, quindi deve essere copiato pari pari..

Grazie

[ScorpionGT]

Allora? Nessun suggerimento?

[aristippo]

Sembra che After Effect di Adobe permetta questo da quanto leggevo in giro......sarebbe da provare.
Massimo

[giucasa]

che sw usate per editing video.... After Efects no senz'altro... ma Primiere Pro. TMPEGencoder, VirtualDubMod, Studio ecc trasformano il film da Pal a NTSC ma si deve rifare il lavoro (non dimenticate che cambiano i fps e le dimensioni video).

Primo si rippa il DVD si trasformano i vob in AVI si setta il programma di edithing in NTSC ed il gioco e fatto (chiaro che si rifà il redering).
Secondo sw di authoring si ricreano i menù e poi si masterizza.

ciao

Giuliano

[P.L.]

Grazie per la risposta

Ciao!

[genodave]

I lettori di un certo livello possono farla da soli, mentre come SW si puo' usare DVD shrink

[P.L.]

Originariamente inviato da genodave
I lettori di un certo livello possono farla da soli, mentre come SW si puo' usare DVD shrink

Mi spiegheresti in dettaglio come si fa?

[Peter30]

Salve,
mi potete dire ragazzi come si fa in rapporto qualità-tempo a convertire da PAL a NTSC?
Esiste qualche programma che fa tutto lui, senza troppi passaggi?
Fatemi sapere
Grazie mille.

[giucasa]

Originariamente inviato da Peter30
Salve,
mi potete dire ragazzi come si fa in rapporto qualità-tempo a convertire da PAL a NTSC?
Esiste qualche programma che fa tutto lui, senza troppi passaggi?
Fatemi sapere
Grazie mille.

...basta leggere sopra e trovi i programmi .... imposti NTSC e fanno tutto loro.

ciao

Giuliano

Per P.L..... alcuni lettori impostano la velocità (fps) e la risoluzione video secondo il sistema della TV il mio Sony è in grado di farlo.

ciao

[ScorpionGT]

Grazie per le risposte
In pratica non esiste un programma come CloneDVD che con 1 click di permette di convertire il DVD dal PAL a NTSC...mmm come immaginavo. Ma per mantenere il menu originale e tutta la suddivisione in capitoli dei filmati come si può fare, a parte ricrearli da zero?

[giucasa]

Originariamente inviato da ScorpionGT
Grazie per le risposte
In pratica non esiste un programma come CloneDVD che con 1 click di permette di convertire il DVD dal PAL a NTSC...mmm come immaginavo. Ma per mantenere il menu originale e tutta la suddivisione in capitoli dei filmati come si può fare, a parte ricrearli da zero?

.. no clone "rippa" i DVD... la modifica devi farla tu.

ciao

[genodave]

conoscendo gli yankee avranno tutti i lettori che supportano il sistema europeeo.
Hai mai visto un americano in difficoltà?

[simino]

Originariamente inviato da genodave

I lettori di un certo livello possono farla da soli, mentre come SW si puo' usare DVD shrink

Ma DVD Shrink ti fa un backup del DVD region free ma non ti fa la conversione PAL--->NTSC.
Oppure c'è qualche settaggio che non ho visto?

[genodave]

no, non la fa.

[simino]

Ho trovato un modo semplice per la conversione PAL-->NTSC:con Nero Vision Express si possono prendere direttamente i VOB e te li converte automaticamente.
Ciao