Elaborare filmati ad alta definizione

[redegaet]

Quello che volevo chiedervi è se avete qualche suggerimento per rielaborare i filmati in alta definizone che ho sul computer.
Per esempio con virtualdub non riesco ad aprirli, per potergli ad esempio togliere l'audio o sostituirlo con quelllo in un'altra lingua.
Avete qualche programma da consigliarmi?
Grazie mille,
Alex

[*sasha ITALIA*]

mi disp ma l'unico che conosco è il nuovo iMovie dato in bundle con iLife 05 gratis all'acquisto di un mac...

[Ragnar]

Bisognerebbe anzitutto sapere in quale codifica sono i filmati da trattare.

Ti basta un Avinfo o Gspot per sapere in quale codec sono salvati.

Principalmente ricorda che qualsiasi filmato catturato su un computer puó poi essere letto dai vari programmi a patto che: 1) supportino la lettura di quel particolare codec (ad esempio Vdub non supporta la lettura diretta dei file RealMedia) e 2) tu abbia installato il codec di codifica/decodifica ANCHE per la lettura.

Ad esempio, la Pinnacle PCTV cattura direttamente da TV in due codec proprietari a scelta dell'utente (PCL1 e PCM1). Normalmente questi codec sono progettati per essere usati SOLO da questa scheda, quindi Vdub non lo apre. E' bastato cercare in rete il codec e installarlo per far sí che Vdub lo legga senza problemi.

Quindi prova a controllare anche questo aspetto.