Foto trasparente e Freehand: aiuto nell'export!

[Gregor]

Ho creato un documento 27 x 14 cm con FH, formato da rettangoli e testi di vari fonts.
Vorrei applicare una foto (trasparente al 30%) e poi esportare il tutto (es. tif o pdf) per mandare il documento in stampa.
Il problema è che la tif generata da FH perde la immagine di sfondo e in pdf mi dà un errore 135 e non visualizzo tutti gli oggetti (ma lo sfondo sfumato si!). Siccome non sono convinto che con questo pdf riuscirò a farmi stampare ciò che voglio, chiedo aiuto!

[Farò delle prove, perchè la foto che sto usando (e che dovrà diventare lo sfondo trasparente del documento) è in originale una 5 x 6 cm a 72 dpi
Tramite Photoshop l'ho resa 300 dpi mantenendone le dimensioni e poi importata in FH l'ho modificata in 24 x 14.]

[luca72.lws]

Originariamente inviato da Gregor
Ho creato un documento 27 x 14 cm con FH, formato da rettangoli e testi di vari fonts.
Vorrei applicare una foto (trasparente al 30%) e poi esportare il tutto (es. tif o pdf) per mandare il documento in stampa.
Il problema è che la tif generata da FH perde la immagine di sfondo e in pdf mi dà un errore 135 e non visualizzo tutti gli oggetti (ma lo sfondo sfumato si!). Siccome non sono convinto che con questo pdf riuscirò a farmi stampare ciò che voglio, chiedo aiuto!

[Farò delle prove, perchè la foto che sto usando (e che dovrà diventare lo sfondo trasparente del documento) è in originale una 5 x 6 cm a 72 dpi
Tramite Photoshop l'ho resa 300 dpi mantenendone le dimensioni e poi importata in FH l'ho modificata in 24 x 14.]

Sicuro che trasparenza e stampa siano compatibili?

Magari sbaglio ma mi sembra proprio che la trasparenza sia possibile solo in RGB.

Se vuoi una finta trasparenza per la stampa creati tu stesso uno sfondo che in photoshop o in FH sia uguale , poi fai un merge dei layers ed esportati il file su cui lavorare.

[Gregor]

Originariamente inviato da luca72.lws
Magari sbaglio ma mi sembra proprio che la trasparenza sia possibile solo in RGB.

Guarda, lo stesso lavoro fatto interamente con Photoshop (non RGB, ma CMYK) genera TIF e PDF che a video apro senza alcun problema.
Pensavo di portare al tipografo PDF e TIF generati con PH e FH, e poi decidere cosa stampare, ma con quest'ultimo ho i problemi suddetti!
Tnx!

[luca72.lws]

Originariamente inviato da Gregor
Guarda, lo stesso lavoro fatto interamente con Photoshop (non RGB, ma CMYK) genera TIF e PDF che a video apro senza alcun problema.
Pensavo di portare al tipografo PDF e TIF generati con PH e FH, e poi decidere cosa stampare, ma con quest'ultimo ho i problemi suddetti!
Tnx!

Si in effetti photoshop produce tiff cmyk trasparenti (ho provato)

Però da FH non puoi fare uscire dei file tiff merged (ad un layer)?

[Gregor]

Originariamente inviato da luca72.lws
Però da FH non puoi fare uscire dei file tiff merged (ad un layer)?

FH lo uso da poco, quindi non saprei dire.
Ad ogni modo consegnerò al tipografo quello che ho e poi vediamo...