Porte USB e scheda madre P4P800E deluxe

[borso78]

Ciao a tutti,

non riesco a collegare le due porte USB poste davanti al case alla scheda madre in questione, il posto dove vanno collegati i cavi l’ho letto nelle istruzioni della scheda (in inglese) allora ci sono 6 contatti: 4 sono occupati da dei jumperini e due sono liberi.
A disposizione ho un cavetto con scritto +5 uno con scritto ground, uno con scritto +D e un altro con scritto –D.
Nelle istruzioni c’è scritto che devo inserire un +5 ma occupo tutti e due i contatti oppure ne collego solo uno e cosa metto all’altro???
Ho telefonato in negozio per farmelo spiegare da loro ma hanno detto che per l’apertura del case volevano 15 Euro e sinceramente per due prese USB mi sembrano un po’ troppi…inoltre mi hanno detto che se li collego sbagliati brucio la scheda madre!!!
Aiutoooo

Mauro