VirtualDub

[Nazcul]

Salve ragazzi, ho un problema riguardo questo programma per rippare i file .avi.
Quando scelgo di aprire il file .avi da tagliare mi esce un messaggio di errore del tipo : "Formato sconosciuto , o che non ho i codec" (traduzione un po spartana ma comunque il senso è questo.
Voglio trasformare dei file .avi in vcd o svcd per vederli sul dvd quindi posso usare il nero da quanto ho capito ma poi il file diventa troppo grande per metterlo su un 700mb ; quindi devo fare le stesse operazioni col nero ma dopo aver tagliato in due parti o a volte tre parti il file da trasformare.
Vi chiedo come risolvere il problema di virtualdub sopra indicato ;
O se conoscete modi migliori piu facili e sbrigativi per fare una trasformazione da .avi a vcd o svcd
GRazie come al solito confido in un vostro consiglio.
Bye