e ora lettera in tedesco!!!

[juninho85]

che diavolo vuol dire???



Sie haben die folgenden Möglichkeiten der Bezahlung:


1) Überweisung: Konto wird Ihnen nach Auktionsende per E-Mail zugesandt. Verkäufer trägt Bankkosten.

2) Visa, Mastercard und Discover Cards durch PayPal (das Bezahlsystem von eBay): Sie können auch das Geld schnell und sicher per PayPal überweisen.


Pay me securely with any major credit card through PayPal!
Pay me securely with any major credit card through PayPal!
Visa MasterCard Discover American ExpresseCheck



3)Western Union Auction Payments (BidPay): Sie haben die Möglichkeit, Ihre Bestellung per Debit- oder Kreditkarte (Visa, MasterCard, Discover and American Express) per Western Union zu bezahlen.

Pay for this auction online with Western Union® Auction PaymentsSM

Western Union Auction Payments


Zur Zeit, Bezahlung per Nachname ist nicht möglich.


Bieten Sie bitte nicht, wenn Sie die Tranzaktionen nicht vollenden können.
Wir erwarten Ihre Zahlung innerhalb 7 Tagen nach Ende der Auktion, sonst wird dieser Artikel wiedereinstellt. Für unzuverlässige Käufer werden wir eine negative Bewerung verlassen.

Versand und Verpackungskosten:

Die Ware wird schnell und sicher über Global Express Post aus USA zugestellt.

Der Versand erfolgt innerhalb zwei Werktagen nach Zahlungseingang und wird in der Regel nach Verlassen unseres Versandlagers innerhalb der nächsten 4-7 Werktage (ausgenommen samstags) zugestellt.

Die Versand und Verpackungskosten betragen EUR8.

Eine positive Bewertung für Ihre Bezahlung erfolgt sofort nach Zahlungseingang.

Sollten Sie noch Fragen haben, so nutzen Sie bitte die Funktion "Frage an den Verkäufer".

Viel Spass beim Bieten!

Sie haben die folgenden Möglichkeiten der Bezahlung: 1) Überweisung: Käufer trägt Bankkosten. 2) Visa, Mastercard und Discover Cards durch PayPal (das Bezahlsystem von eBay). 3) Western Union Auctions Payments (BidPay): per Debit- oder Kreditkarte (Visa, MasterCard, Discover und American Express). Zur Zeit, Bezahlung per Nachname ist nicht möglich. Sollten Sie noch Fragen haben, so nutzen Sie bitte die Funktion "Frage an den Verkäufer". Viel Spass beim Bieten!

[juninho85]

Originariamente inviato da pais10
Ha le seguenti possibilità del pagamento:


1, rimessa,: Conto le è spedito dopo Auktionsende per e-mail. Venditore porta le spese di banca.

2, Visa, Mastercard e Discover Cards attraverso PayPal, che Bezahlsystem di eBay,: Lei può trasferire velocemente e certamente anche il denaro per PayPal.


Pay maggiore any with securely me PayPal through card credit!
Pay maggiore any with securely me PayPal through card credit!
Visa MasterCard Discover American ExpresseCheck



3)Western unioni Auction Payments (BidPay): Lei ha la possibilità, la Sua ordinazione per Debit - o carta di credito, Visa, MasterCard, Discover American espresso and pagare l'unione per western.

Pay western with on-line auction this for Union® Auction PaymentsSM

Western unione Auction Payments


Al momento, il pagamento per cognome non è possibile.


Non fare un*offerta per favore se non può compiere il Tranzaktionen.
Aspettiamo il Suo pagamento entro 7 giorni dopo fine dell'asta, altrimenti questo articolo diventa di nuovo-messo. Per acquirenti inaffidabili, siamo lasciati un Bewerung negativo.

Insabbiasi e spese di confezione:

La merce è sbarrata velocemente e certamente posta ad espresso su complessivo da USA.

La spedizione avviene entro due giorni lavorativi dopo ingresso di pagamento e diventa di regola dopo lasciando il nostro magazzino di spedizione entro i prossimi 4-7 giorni lavorativi, tranne di sabato, sbarra.

Ad EUR8 l'ammonta spedizione e spese di confezione.

Una valutazione positiva per il Suo pagamento avviene subito dopo ingresso di pagamento.

Se Lei dovesse avere ancora le domande, così sfrutta per favore la funzione "domanda al venditore."

Molto scherzo, fare un*offerta!

Ha le seguenti possibilità del pagamento: 1, rimessa,: Acquirente porta le spese di banca. 2, Visa, Mastercard e Discover Cards attraverso PayPal, che Bezahlsystem di eBay. 3, western unione Auctions Payments (BidPay): per la Debit - o carta di credito, Visa, MasterCard, Discover ed American espresso. Al momento, il pagamento per cognome non è possibile. Se Lei dovesse avere ancora le domande, così sfrutta per favore la funzione "domanda al venditore." Molto scherzo, fare un*offerta!

grazie
p.s.:che programma hai usato?

[juninho85]

Originariamente inviato da pais10
Power Translator 8.0

'stardo

[juninho85]

Originariamente inviato da pais10

[juninho85]

ehi tu,uomo dal power traslator a portata di mano,che cacchio sono queste cose:
Ohrhörer
Installations-CD
Benutzerhandbuch
Schutztasche
USB 2.0-Kabel
Ladegerät (DC 5.0V, 2A)
Line-in/out-Kabel
Quick Start Guide



?????