Samba+Cups+Printer+Access denied

[teoB]

Salve Ragazzi,
ho un problemino con la condivisione di una stampante collegata ad un server linux che deve essere vista da clients windows xp.
Praticamente sono riuscito a farla rilevare da windows e a farla stampare, però quando vado sulla stampante da windows mi dice nel messaggio di status: Epson on Server Access denied, unable to connect, e questo fa si che non possa terminare processi in stampa, eliminare documenti in stampa, ecc......io voglio che questa operazione possa essere fatta da ogni utente, senza distinzione di accesso.
Sapete cosa può essere?

Grazie per l'aiuto in anticpo a tutti.