Word problema con i moduli nei modelli

[sandokan2000]

Ciao a tutti. Vorrei creare dei modelli di lettera di richieste integrazioni per l'Ufficio. Dato che alcuni dati sono sempre gli stessi , vorrei utilizzare i moduli e soprattutto i menù a tendina.
Ho già predisposto il modello. Ho cliccato il lucchetto che ti permette di scrivere nei campi ed utilizzare i menù a tendina. Faccio la stampa e è tutto ok. Però se levo il lucchetto per modificare ad esempio qualcosina nel testo levando il lucchetto , quando stampo o rimetto il lucchetto mi si aggiornano i campi dei moduli e sono tutti vuoti.NOn c'è un modo per tarsformare tutto il testo compreso anche quello compilato nei moduli in testo normale per pteri salvare il documento senza avere ancora i campi dei moduli?
Spero di essermi spiegato.
I moduli mi sembrano utili, però che non ci sia la possibilità di convertire i campi in testo normale mi sembra un pò una cagata.

P.s. uso word 2000