|
|||||||
|
|
|
 |
|
|
Strumenti |
14-10-2004, 22:50
|
#1 |
|
Senior Member
Iscritto dal: Mar 2002
Città: Roma
Messaggi: 538
|
Mi traducete una cosa in inglese..pleasee
Ragazzi mi potete per cortesia tradurre questa frase?
Vorrei sapere informazione su un vostro prodotto. Ci sono costi di spedizione?E quanto sono? Una volta pagato il prodotto,dopo quanto mi arriverà? grazieee a tutti ciaoooo
__________________
Affitto questo spazio a partire da 50 centesimi a settimana... |
|
|
|
14-10-2004, 22:55
|
#2 |
|
Senior Member
Iscritto dal: Jul 2004
Città: N A P O L I
Messaggi: 527
|
Hello,
I need info about your products... how much shipping included? How long it will take? :| |
|
|
|
|
14-10-2004, 22:56
|
#3 | |
|
Senior Member
Iscritto dal: May 2002
Città: Foligno (Pg)
Messaggi: 9174
|
Quote:
thankssssssss to all byeeeeeeeeee 
|
|
|
|
|
|
14-10-2004, 22:59
|
#4 |
|
Senior Member
Iscritto dal: Mar 2002
Città: Roma
Messaggi: 538
|
grazie
 ciaooooo
__________________
Affitto questo spazio a partire da 50 centesimi a settimana... |
|
|
|
|
14-10-2004, 23:02
|
#5 | |
|
Senior Member
Iscritto dal: Jun 2002
Messaggi: 701
|
Re: Mi traducete una cosa in inglese..pleasee
Quote:
Is there any shipping cost? And how much would that be? Once i pay for the product, how long will I have to wait until i receive it? |
|
|
|
|
|
14-10-2004, 23:04
|
#6 | |
|
Senior Member
Iscritto dal: Jan 2002
Città: dans la Vaunage
Messaggi: 2213
|
Re: Mi traducete una cosa in inglese..pleasee
Quote:
Is there any shipping/handling cost?If so, how much? Once item payed, what about shipping time to Italy? Regards Littlebag 
__________________
"Sometimes you have to roll the hard six!!" Low lie the fields of Athenry, Where once we watched the small free birds fly. Our love was on the wing, We had dreams and songs to sing. Nothing matters, Mary, when you're free |
|
|
|
|
|
14-10-2004, 23:05
|
#7 |
|
Senior Member
Iscritto dal: Jan 2002
Città: dans la Vaunage
Messaggi: 2213
|
wella, ma allora sti italiani le sanno le lingue !
__________________
"Sometimes you have to roll the hard six!!" Low lie the fields of Athenry, Where once we watched the small free birds fly. Our love was on the wing, We had dreams and songs to sing. Nothing matters, Mary, when you're free |
|
|
|
|
15-10-2004, 01:03
|
#8 |
|
Utente sospeso
Iscritto dal: Mar 2003
Città: Catania
Messaggi: 7615
|
a meno che non c'è l'ausilio dei traduttori
Scherzo 
__________________
Intel 8086@84ghz - Gigabyte Z68XP UD3P - Msi Geforce GTX 680 1200/6200 - Corsair Vengeance Black Edition 1600mhz 2x4gb - CM GX 750 - WD Caviar SE 250GB - Crucial M4 64GB - CM Elite 430 Gaming||| 100+ Trattative concluse positivamente||| |
|
|
|
|
|
| Strumenti | |
|
|
Tutti gli orari sono GMT +1. Ora sono le: 19:54.
