|
|||||||
|
|
|
 |
|
|
Strumenti |
20-09-2004, 15:16
|
#1 |
|
Senior Member
Iscritto dal: Feb 2003
Messaggi: 3532
|
L'italiano dei nonni
Pizzetto = pinzetto
Psicologo = piscologo Psichiatra= pischiatra Rolls Royce = rollòs Perizoma = perinzolo andate avanti voi ..... 
|
|
|
|
20-09-2004, 15:17
|
#2 |
|
Senior Member
Iscritto dal: Mar 2002
Città: hinterland nord milano
Messaggi: 779
|
soldi (lire/euro) = franc
|
|
|
|
|
20-09-2004, 15:19
|
#3 |
|
Senior Member
Iscritto dal: Jul 2001
Città: Chattanooga Tennessee
Messaggi: 372
|
KETCHUP-->CHECKUP
__________________
ANCHE IO TIFO TONIO LIUZZI - SOLO PUFFIN TI DARÀ, FORZA E GRINTA A VOLONTÀ  MALEDETTI STREET RACERS ..... LA SUA SODDISFAZIONE E' IL NOSTRO MIGLIOR PREMIO... PIRI PIRI PIIIII...
|
|
|
|
|
20-09-2004, 15:19
|
#4 |
|
Senior Member
Iscritto dal: Aug 2001
Città: Pieve a Nievole (PT), Granducato di Toscana
Messaggi: 7762
|
rosmarino = ramerino
pancetta = rigatino salsiccia = sarciccia prosciutto = preciutto salvia = sarvia melone = popone ghiaccio = diaccio freddo intenso = freddo che si pela vento freddo = sinibbio porta = uscio ma non é l'italiano dei nonni, è il dialetto... io le uso tutt'oggi queste parole 
__________________
Quel vizio che ti ucciderà non sarà fumare o bere, ma il qualcosa che ti porti dentro, cioè vivere - Twitter 
|
|
|
|
|
20-09-2004, 15:20
|
#5 |
|
Senior Member
Iscritto dal: Oct 2002
Città: Londra
Messaggi: 2433
|
Dei nonni?
Io ho un'amica che usa termini strani... La spugna per lavare i piatti e la grattuggia: grattarola L'edicola: il baraccaio Il cotone: la bambagia e così via...mi fa morire quando parla
__________________
Guarda....una medusa!!! |
|
|
|
|
20-09-2004, 15:21
|
#6 |
|
Senior Member
Iscritto dal: Mar 2002
Città: hinterland nord milano
Messaggi: 779
|
panettiere = prestinaio
|
|
|
|
|
20-09-2004, 15:24
|
#7 | |
|
Senior Member
Iscritto dal: Jul 2002
Città: Vicenza
Messaggi: 704
|
Quote:
 PIERAAAAAAAAAAAAAAAA PIERAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAa |
|
|
|
|
|
20-09-2004, 15:43
|
#8 |
|
Senior Member
Iscritto dal: Mar 2002
Città: Roma - Milano - Lagos
Messaggi: 8579
|
bisnonna = sbinonna
__________________
--- --- VENDO AppleCare per Macbook Pro 15"/17" a 200E --- --- Ho trattato con mezzo forum, per l'altra meta' mi sto attrezzando... tutto ok, tranne con quel diversamente onesto di drwebby  Perditempo di professione: signirr |
|
|
|
|
20-09-2004, 15:44
|
#9 |
|
Senior Member
Iscritto dal: Jun 2002
Città:
Provincia De VaRéSe ~ § ~ Lat.: 45° 51' 7" N Long.: 8° 50' 21" E ~§~ Magica Inter ~ § ~ Detto: A Chi Più Amiamo Meno Dire Sappiamo ~ § ~ ~ § ~ Hobby: Divertimento allo Stato Puro ~ § ~ ~ § ~ You Must Go Out ~ § ~
Messaggi: 8895
|
soldi = sghei
 ~§~ Sempre E Solo Lei ~§~
__________________
Meglio essere protagonisti della propria tragedia che spettatori della propria vita
Si dovrebbe pensare più a far bene che a stare bene: e così si finirebbe anche a star meglio. Non preoccuparti solo di essere migliore dei tuoi contemporanei o dei tuoi predecessori.Cerca solo di essere migliore di te stesso |
|
|
|
|
20-09-2004, 16:18
|
#10 |
|
Bannato
Iscritto dal: Feb 2002
Città: Sanremo, Italy
Messaggi: 1941
|
dovreste sentire mia nonna che tenta di dire rice crispies o corn flakes
gli scrispi e i corn flei
|
|
|
|
|
20-09-2004, 16:51
|
#11 | |
|
Senior Member
Iscritto dal: Apr 2001
Città: Isernia
Messaggi: 730
|
Quote:
Eh e non hai mai sentito dire CORNA FRESCHE ????
|
|
|
|
|
|
20-09-2004, 16:57
|
#12 |
|
Senior Member
Iscritto dal: Nov 2002
Città: Mission world: Napoles, Milan, Madrid, Paris, London, Now AMSTERDAM!!!!! yahoooo!!! Next stop: California, Tnx TNS-NIPO!!
Messaggi: 2150
|
con mia nonna è uno spettacolo
aulin( la medicina ) = auliv (oliva in napoletano) telecomando = spartogliacanal (spargi canali) sanpietrini (le pietre quadrate piccole che si usano per fare le strade) = cazzimbocchie scampi = sciamp colesterolo = polisterol
__________________
La libertá sopratutto di parola é un lusso che non ci si puo' permettere in italia, per la strada come su internet. |
|
|
|
|
20-09-2004, 17:44
|
#13 |
|
Senior Member
Iscritto dal: Jul 2002
Città: Milano
Messaggi: 19148
|
telefono cellulare = citofonino
|
|
|
|
|
20-09-2004, 18:32
|
#14 |
|
Senior Member
Iscritto dal: Nov 2003
Città: Brindisi
Messaggi: 874
|
Nutella = Cremalba
Metano = Metallo Compressa = Pìnolo (con l'accento sulla i) Moto = Mota Strada Asfaltata = Strada Asmaltata |
|
|
|
|
20-09-2004, 18:34
|
#15 |
|
Senior Member
Iscritto dal: Aug 2004
Città: pogliano
Messaggi: 423
|
playstation= pleisteshhhh
__________________
Cogito Ergo Rhum |
|
|
|
|
20-09-2004, 19:08
|
#16 |
|
Senior Member
Iscritto dal: Nov 2000
Città: Roma
Messaggi: 1409
|
prurito=plurito
televisione=trevisione morto=morse (inteso come verbo, non come sostantivo) veterinario=vetrinario
__________________
Firma in sciopero 
|
|
|
|
|
20-09-2004, 19:11
|
#17 |
|
Member
Iscritto dal: May 2001
Città: Bologna
Messaggi: 82
|
beh... a voi va anche bene perchè almeno cercano di ripetere la parola giusta almeno imitando il suono...
i miei si limitano a chiamare qualsiasi cosa: IL COSO e il BAGAGLIO... 
__________________
Esistono solo due sillabe al mondo degne di attenzione: "FI" e "GA" Scudiero del HU Maschilisti Fan Club - Filosofia LAIDA a go-go! Ot tu tonaio gnio lehcen nod eloma! |
|
|
|
|
20-09-2004, 20:52
|
#18 |
|
Senior Member
Iscritto dal: Feb 2003
Messaggi: 3532
|
playstation = pleisfesh
telecomando = tip (dal fatto che si pigia e ta "TIP" )monitor = televisione inoltre bisogna notare che il case per lui è del tutto inutile perchè il computer per mio nonno è dentro il monitor e poi il tocco di genio di mio nonno con i fichi (frutti) 1 fico singolare 2 fiche plurale 
Ultima modifica di thefrog : 20-09-2004 alle 21:10. |
|
|
|
|
20-09-2004, 21:02
|
#19 |
|
Senior Member
Iscritto dal: Aug 2003
Città: Legnano (MI)
Messaggi: 4901
|
nessuno dei vostri nonni chiama "taliascures" (tagliascoregge) il perizoma?
|
|
|
|
|
20-09-2004, 21:03
|
#20 |
|
Senior Member
Iscritto dal: Aug 2002
Messaggi: 4146
|
...mia nonna anzichè insalata dice sempre SALATA...
 ...sarà l'età oppure odio mia mamma quando ogni tanto dice qualche cosa in milanese (e lei NON è milanese) ...tipo cotolètta o sughètto... mmmmmmm
__________________
Happiness is a warm gun |
|
|
|
|
|
| Strumenti | |
|
|
Tutti gli orari sono GMT +1. Ora sono le: 14:56.
