|
|||||||
|
|
|
 |
|
|
Strumenti |
02-06-2004, 11:18
|
#1 |
|
Member
Iscritto dal: Oct 2002
Messaggi: 121
|
Sottotitolazione Divx
Salve raga,
che programma mi consigliate di usare per sottotitolare un divx? Il film lo voglio salvare con i sottotitoli impressi e non sono riuscito a trovare un programma che lo faccia!! |
|
|
|
02-06-2004, 20:25
|
#2 |
|
Senior Member
Iscritto dal: May 2000
Città: + o - Siena
Messaggi: 191
|
Non vorrei sbagliarmi, ma FlaskMPEG ti dovrebbe permettere di scegliere il sottotitolo da codificare insieme al video.
__________________
In casa: Corei7 920 C0, Asus Rampage III Extreme, 3x2Gb OCZ 1600 DDR3, 2xHdd WD 250Gb RE3 raid0, 1xHdd WD 1Tb Caviar Green, Pioneer DVR-216D, Sapphire 6950@6970 2Gb, Corsair AX850, Samsung EU46F6500, tastiera Logitech G15, mouse Logitech G9 |
|
|
|
|
03-06-2004, 10:07
|
#3 | |
|
Senior Member
Iscritto dal: Feb 2002
Città: Torino
Messaggi: 2861
|
Re: Sottotitolazione Divx
Quote:
- Sub che sono impressi per sempre sul video - Sub che puoi attivare o disattivare - Sub Force, sono quelli che appaiono sul DVD quando si parla una lingua diversa dalla nostra .. .. ..
__________________
MacBook Air M5 | iPad mini | iPhone 17 Pro | Apple Watch Ultra 3 | HomePod (2ª gen) | Apple TV 4K (Ethernet) |
|
|
|
|
|
03-06-2004, 17:11
|
#4 |
|
Member
Iscritto dal: Oct 2002
Messaggi: 121
|
ho trovato come fare!! il mio problema era per vedere i sottotitoli sul lettore divx! ma ho scoperto che mettendo il file .srt poi con il tasto subtitle si potevano selezionare!! thx cmq
|
|
|
|
|
|
| Strumenti | |
|
|
Tutti gli orari sono GMT +1. Ora sono le: 08:30.
