Misteri(problemi) dell'audio integrato - ecs kt600-a

[Ciocco@256]

Salve a tutti!
Il problema è che il line out della scheda non emette suoni!

Il pc è: Athlon XP 2500+, ECS KT600-A, Ram twinmos 2x256 PC3200 lato singolo, hd maxtor 80Gb 7200rpm, geforce4 mx440, CASSE Cambridge soundworks 4.1, windows XP pro

Il chip, stando ai programmi presenti nel cd della scheda madre, è un ac'97 realtek. Ho installato i driver presenti nel cd, niente. Ho installato driver aggiornati di molti tipi, ma niente. Dal sito della ecs non riesco a scaricarli (arrivo a metà e poi mi si stacca la connessione).
Ovviamente dal bios è tutto abilitato.

Inizialmente ho pensato che ci fosse qualcosa di rotto, poi ho tentato di modificare le impostazioni dei driver realtek:
impostando l'uscita 4.1 con line-in funzionante da canale posteriore riesco a sentire qualcosa (ovvero solo il canale posteriore), e lo stesso vale impostando il microfono come uscita posteriore. Possibile che sia rotto solo lo spinotto dell'uscita, maledizione? Se così fosse però, come mai lanciando il controllo della configurazione riconosce che alla presa ci sono attaccate delle casse attive? Quando attacco lo spinotto a quella presa inoltre le casse emettono il "botto" tipico di quando ricevono qualche segnale.
Impostando il 2.1 o altro non si sente niente.
Le casse funzionano di sicuro.
Cosa può dunque essere?

Aiutatemi, qualunque suggerimento è ben accetto!