Torna indietro   Hardware Upgrade Forum > Off Topic > Discussioni Off Topic > La Piazzetta (forum chiuso)

Tutti gli articoli Tutte le news

Vai al Forum
Rispondi
 
Strumenti
Old 02-02-2004, 14:09   #1
matteo171717
Senior Member
 
L'Avatar di matteo171717
 
Iscritto dal: Jan 2001
Città: Marina di Massa (MS)
Messaggi: 1113
Traduzione di: NOT LIKE THE OTHER GIRL dei Rasmus

Ho provato a cercarla su google, ma non l'ho trovata....qualcuno mi può aiutare...?
__________________
CASE: Case Cooler Master Elite 370 ; ALI: Enermax Liberty 620W ; M.B.: Asrock 970 extreme3 ; AMD Athlon fx6100 ; Ram DDR3 1333: 2 * 8gb gskill ; VGA: nvidia 9800gt 512Mb; HD: 1*Samsung ssd 830 128Gb + 1 * Western Digital 2.5" blue 1Tbyte
matteo171717 è offline   Rispondi citando il messaggio o parte di esso
Old 02-02-2004, 20:00   #2
matteo171717
Senior Member
 
L'Avatar di matteo171717
 
Iscritto dal: Jan 2001
Città: Marina di Massa (MS)
Messaggi: 1113
Nulla?
__________________
CASE: Case Cooler Master Elite 370 ; ALI: Enermax Liberty 620W ; M.B.: Asrock 970 extreme3 ; AMD Athlon fx6100 ; Ram DDR3 1333: 2 * 8gb gskill ; VGA: nvidia 9800gt 512Mb; HD: 1*Samsung ssd 830 128Gb + 1 * Western Digital 2.5" blue 1Tbyte
matteo171717 è offline   Rispondi citando il messaggio o parte di esso
Old 02-02-2004, 20:09   #3
dupa
Senior Member
 
L'Avatar di dupa
 
Iscritto dal: Jan 2002
Città: Napoli
Messaggi: 1727
vocabolario?
dupa è offline   Rispondi citando il messaggio o parte di esso
Old 02-02-2004, 20:16   #4
nEA
Senior Member
 
L'Avatar di nEA
 
Iscritto dal: Jan 2003
Città: Trieste Status: acida!
Messaggi: 2181
uhm...guardando il testo dovrebbe essere :

niente più accuse sono destinato a tenerti sana (in modo equilibrato)
devo liberare la fiamma
devo liberare la fiamma nel tuo cuore

niente più sangue,sarò là per te mio amore
sarò al tuo fianco
il mondo ha abbandonato la mia ragazza

avrei dovuto vedere che sarebbe andata così
avrei dovuto sapere dall'inizio cosa lei avrebbe fatto
quando hai amato e perso qualcuno vicino a te
capisci cosa vuol dire perdere

lei sta scomparendo
via da questo mondo
trasportata come una piuma
lei non è come le altre ragazze
vive tra le nuvole
e parla agli uccelli
piccola senza speranza
non è come le altre ragazze che conosco

niente più vergogna, ha sopportato troppo dolore nella sua vita
nella sua mente ripete le parole
tutto l'amore che dai ritornerà a te.
__________________
"Prima di lasciarvi vorrei proprio lasciarvi un messaggio positivo. Ma non ce l'ho. Fa lo stesso se vi lascio due messaggi negativi?"
nEA è offline   Rispondi citando il messaggio o parte di esso
Old 02-02-2004, 20:34   #5
matteo171717
Senior Member
 
L'Avatar di matteo171717
 
Iscritto dal: Jan 2001
Città: Marina di Massa (MS)
Messaggi: 1113
Quote:
Originariamente inviato da nEA
uhm...guardando il testo dovrebbe essere :

niente più accuse sono destinato a tenerti sana (in modo equilibrato)
devo liberare la fiamma
devo liberare la fiamma nel tuo cuore

niente più sangue,sarò là per te mio amore
sarò al tuo fianco
il mondo ha abbandonato la mia ragazza

avrei dovuto vedere che sarebbe andata così
avrei dovuto sapere dall'inizio cosa lei avrebbe fatto
quando hai amato e perso qualcuno vicino a te
capisci cosa vuol dire perdere

lei sta scomparendo
via da questo mondo
trasportata come una piuma
lei non è come le altre ragazze
vive tra le nuvole
e parla agli uccelli
piccola senza speranza
non è come le altre ragazze che conosco

niente più vergogna, ha sopportato troppo dolore nella sua vita
nella sua mente ripete le parole
tutto l'amore che dai ritornerà a te.

Grazie mille!
__________________
CASE: Case Cooler Master Elite 370 ; ALI: Enermax Liberty 620W ; M.B.: Asrock 970 extreme3 ; AMD Athlon fx6100 ; Ram DDR3 1333: 2 * 8gb gskill ; VGA: nvidia 9800gt 512Mb; HD: 1*Samsung ssd 830 128Gb + 1 * Western Digital 2.5" blue 1Tbyte
matteo171717 è offline   Rispondi citando il messaggio o parte di esso
 Rispondi


Tutti gli articoli Tutte le news Tutti i download

Strumenti

Regole
Non Puoi aprire nuove discussioni
Non Puoi rispondere ai messaggi
Non Puoi allegare file
Non Puoi modificare i tuoi messaggi

Il codice vB è On
Le Faccine sono On
Il codice [IMG] è On
Il codice HTML è Off
Vai al Forum


Tutti gli orari sono GMT +1. Ora sono le: 08:53.


Powered by vBulletin® Version 3.6.4
Copyright ©2000 - 2026, Jelsoft Enterprises Ltd.
Served by www3v