|
|||||||
|
|
|
 |
|
|
Strumenti |
13-10-2003, 19:04
|
#1 |
|
Senior Member
Iscritto dal: Sep 2002
Città: Roma
Messaggi: 9302
|
copia DVD... e i sottotitoli?
Mi sto facendo una copia di backup di Romeo deve morire.. e in alcune parti del film ci sono sottotitoli in italiano (loro parlano giapponese), solo che devo scremare il tutto perchè sennò non entra nel dvd-r da 4,7.. come si fa?
__________________
CPU: AMD 5950x Mobo: Asus ROG Crosshair VIII Impact X570 Mini-DTX Ram: 64GB 2X32GB Vengance LPX 3600Mhz cas18-22-22 GPU: PowerColor Hellhound 9070XT HD: Samsung 980 PRO 2TB Nvme 4.0 + WD_BLACK 4TB SN850X |
|
|
|
14-10-2003, 03:47
|
#2 |
|
Senior Member
Iscritto dal: Oct 2002
Città: Collegno, TO (ITA)
Messaggi: 770
|
Comprimi il video, sega le traccie audio, ma tieni i sottotitoli se ti servono.
__________________
"La Forza sarà con te, sempre!" "The Force will be with you, always!" |
|
|
|
14-10-2003, 08:30
|
#3 | |
|
Senior Member
Iscritto dal: Sep 2002
Città: Roma
Messaggi: 9302
|
Quote:
 p.s: perchè verso il 25 capitolo mi inizia a scattare il dvd-r? 
__________________
CPU: AMD 5950x Mobo: Asus ROG Crosshair VIII Impact X570 Mini-DTX Ram: 64GB 2X32GB Vengance LPX 3600Mhz cas18-22-22 GPU: PowerColor Hellhound 9070XT HD: Samsung 980 PRO 2TB Nvme 4.0 + WD_BLACK 4TB SN850X |
|
|
|
|
|
15-10-2003, 03:58
|
#4 |
|
Senior Member
Iscritto dal: Oct 2002
Città: Collegno, TO (ITA)
Messaggi: 770
|
I menù sono indipendenti dai sottotitoli. Se i subs sono Forced oppure di default nell'ifo, allora sei a posto.
 Per la tua domanda, non saprei dirti...
__________________
"La Forza sarà con te, sempre!" "The Force will be with you, always!" |
|
|
|
|
|
| Strumenti | |
|
|
Tutti gli orari sono GMT +1. Ora sono le: 15:02.
