"debbo".... in che regione d'Italia si dice?

Davidone · 10-10-2003, 21:28

eccomi ancora qui........

in che regione o dialetto d'Italia si dice..... IO DEBBO...... anzichè..... IO DEVO?

max1123 · 10-10-2003, 21:43

Quote:

Originariamente inviato da Davidone
eccomi ancora qui........

in che regione o dialetto d'Italia si dice..... IO DEBBO...... anzichè..... IO DEVO?

In realtà, più che una forma dialettale/regionale è un arcaismo della lingua Italiana, a cui pose fine per primo il Manzoni. Tuttavia, ancora viene utilizzato in certi discorsi formali (militari, politici...). Ad esempio, mi ricordo che il compianto Sandro Pertini ne faceva un uso massiccio.

Però non so se ci sono dei dialetti che l'adottano.

ni.jo · 10-10-2003, 21:44

la butto lì: toscana?

toshiman · 10-10-2003, 21:46

che stai "fando" ???

Pugaciov · 10-10-2003, 21:46

Quote:

Originariamente inviato da ni.jo
la butto lì: toscana?

direi anch'io la toscana

Davidone · 10-10-2003, 21:47

si piu che dialetti direi....... zone d'Italia dove si usa......

non so...... Umbria?.. che ne dite?

matteo171717 · 10-10-2003, 21:52

Io lo uso a volte...

ni.jo · 10-10-2003, 21:57

Quote:

Originariamente inviato da matteo171717
Io lo uso a volte...

debbo convenirne, lei è senz'altro un galant'uomo

Verro · 10-10-2003, 22:10

Quote:

Originariamente inviato da Davidone
si piu che dialetti direi....... zone d'Italia dove si usa......

non so...... Umbria?.. che ne dite?

bo, io sono umbro però mai sentito, cmq potrebbe essere benissimo!

AdrianSkynet · 10-10-2003, 22:59

debo io non lo uso mai, mi sembra un termine vecchio

Gig4hertz · 10-10-2003, 23:03

io lo uso a volte quando mi metto a dire stronzate (cioè spesso)

LuPellox85 · 10-10-2003, 23:12

Quote:

Originariamente inviato da Verro
bo, io sono umbro però mai sentito, cmq potrebbe essere benissimo!

nono, più a sud.. campania/abruzzo credo

duchetto · 10-10-2003, 23:14

Quote:

Originariamente inviato da Gig4hertz
io lo uso a volte quando mi metto a dire stronzate (cioè spesso)

pure io

10-10-2003, 21:28	#1
Davidone Senior Member Iscritto dal: Jan 2000 Città: Pont-Saint-Martin (AO) Messaggi: 683	"debbo".... in che regione d'Italia si dice? eccomi ancora qui........ in che regione o dialetto d'Italia si dice..... IO DEBBO...... anzichè..... IO DEVO? __________________ Non si può fermare il vento con le mani. ..è la voglia di vivere che fa gridare il bambino... ...l'eroico coraggio di un feroce addio....

10-10-2003, 21:44	#3
ni.jo Senior Member Iscritto dal: Sep 2002 Città: torino but i'm sard inside. Messaggi: 408	la butto lì: toscana? __________________ Primo Officiante della Setta dei Logorroici - Arconte della prolissità - Crociato della Replica\|Custode Di Lomaghiusa e Muffin\|

10-10-2003, 21:46	#4
toshiman Senior Member Iscritto dal: Aug 2003 Città: Roma Messaggi: 1546	che stai "fando" ??? __________________ Power Mac G5 2GHz dp - Cinema Display 23" - HP Deskjet 6840 - Canon ScanN656U - Apple iPod 20GB

10-10-2003, 21:47	#6
Davidone Senior Member Iscritto dal: Jan 2000 Città: Pont-Saint-Martin (AO) Messaggi: 683	si piu che dialetti direi....... zone d'Italia dove si usa...... non so...... Umbria?.. che ne dite? __________________ Non si può fermare il vento con le mani. ..è la voglia di vivere che fa gridare il bambino... ...l'eroico coraggio di un feroce addio....

10-10-2003, 22:59	#10
AdrianSkynet Senior Member Iscritto dal: Dec 1999 Messaggi: 796	debo io non lo uso mai, mi sembra un termine vecchio __________________ My metal band - https://www.facebook.com/iDntc4r3/

10-10-2003, 21:52	#7
matteo171717 Senior Member Iscritto dal: Jan 2001 Città: Marina di Massa (MS) Messaggi: 1113	Io lo uso a volte...

10-10-2003, 23:03	#11
Gig4hertz Senior Member Iscritto dal: Feb 2003 Città: Roma Messaggi: 1564	io lo uso a volte quando mi metto a dire stronzate (cioè spesso)

Strumenti
Mostra una versione stampabile Invia questa pagina per email