|
|||||||
|
|
|
 |
|
|
Strumenti |
17-08-2003, 19:13
|
#1 |
|
Senior Member
Iscritto dal: Jun 2001
Città: brescia
Messaggi: 264
|
tradurre ing-ita
ciao a tutti volevo sapere se qualcuno conosce un buon programma di traduzione dall'inglese all'italiano.
conosco gia il babylon ma a me sevre qualcosa che traduca un testo intero, ho laccent duo translation ma non mi soddisfa molto dato che è anche vecchiotto ormai. spero che qualcuno sappia aiutarmi ciao e grazie a tutti
__________________
brruuuuuummmmmmm la migliore è sempre stata la gsx-r ma ora c'è la MV Agusta F4 
|
|
|
|
17-08-2003, 20:15
|
#2 |
|
Member
Iscritto dal: Aug 2003
Messaggi: 32
|
io ho Power Translator 7, ovviamente non è una versione free..traduce dall'inglese a tutte le lingue e viceversa!
Cmq posso dirti..che come tutti i traduttori la traduzione all'inglese e sempre drammatica..per via della costruzione sintattica delle loro frasi!
|
|
|
|
|
17-08-2003, 23:34
|
#3 |
|
Senior Member
Iscritto dal: Jul 2001
Città: Vicenza
Messaggi: 4641
|
|
|
|
|
|
18-08-2003, 02:32
|
#4 |
|
Senior Member
Iscritto dal: May 2002
Città: Pescara
Messaggi: 2508
|
|
|
|
|
|
18-08-2003, 12:04
|
#5 |
|
Senior Member
Iscritto dal: Oct 1999
Città: Arona
Messaggi: 7434
|
|
|
|
|
|
18-08-2003, 20:30
|
#6 |
|
Senior Member
Iscritto dal: Jun 2001
Città: brescia
Messaggi: 264
|
grazie di cuore a tutti ma io sto cercando dei traduttori non on-line per tradurre migliaia di righe, testi in pdf quasi tutti tutorial.
grazie mille cmq per l'interessamento ciao
__________________
brruuuuuummmmmmm la migliore è sempre stata la gsx-r ma ora c'è la MV Agusta F4
|
|
|
|
|
18-08-2003, 22:10
|
#7 | |
|
Senior Member
Iscritto dal: Mar 2001
Città: PV Milano Nord
Messaggi: 3851
|
Quote:
beh se paghi bene..... 
__________________
"W la foca, che dio la benedoca"
poteva risolvere tutto la sinistra negli anni in cui ha governato e non l'ha fatto. O sono incapaci o sta bene anche a "loro" cosi. L'una o l'altra inutile scandalizzarsi.[plutus] |
|
|
|
|
|
21-08-2003, 19:39
|
#8 |
|
Senior Member
Iscritto dal: Jun 2001
Città: brescia
Messaggi: 264
|
heheheh se potrei permettermelo ti darei un sacco di lavoro heheheh
__________________
brruuuuuummmmmmm la migliore è sempre stata la gsx-r ma ora c'è la MV Agusta F4
|
|
|
|
|
24-08-2003, 01:52
|
#9 |
|
Senior Member
Iscritto dal: Feb 2002
Città: BG
Messaggi: 525
|
Globalink! io ho la vecchia versione 6, ma va bene!
__________________
Intel Quad Core 6600 - Asrock 4coreSATA2 - Ati Radeon 1950Pro AGP 512 Mb - 1024 Mb Ram PC400 - Western Digital 74 Gb 10000 rpm SATA - ALI LC Power 550W Silent Green Power - WinVSTA |
|
|
|
|
|
| Strumenti | |
|
|
Tutti gli orari sono GMT +1. Ora sono le: 23:05.
