Tomcat e JAVA_HOME

[Nemok]

Dunque devo mettere su un servizio su tomcat su una macchina non mia. E' già installato l'ambiente di sviluppo JBuilder su win2000Pro. Purtroppo sono parecchio arrugunito per quanto riguarda i sistemi microsoft (o per fortuna... ). Ora in Jbuilder è già disponibile sia tomcat 4.01 che java 1.3.1.Cercando di avviare tomcat mi ha detto che la JAVA_HOME non era valida.Ho provato a inserire tra le variabili di sistema (quelle dell'utente perchè non ho i privilegi di admin) una JAVA_HOME con valore la dir contenuta in quella di JBuilder (dove in ci sono java e javac).Purtroppo il risultato non cambia...
Se lancio startup.bat:

The JAVA_HOME environment variable is not defined correctly
This environment variable is needed to run this program
The system cannot find the batch label specified - end
Using CATALINA_BASE: ..
Using CATALINA_HOME: ..
Using CATALINA_TMPDIR: ..\temp
Using JAVA_HOME: C:\JBuilder7\jdk1.3.1\bin

Il messaggio d'errore che salta fuori è :
Cannot find the file:'-Djava.endorsed.dirs=' (or one of is components)....

Idee?

[Nemok]

Mi ero dimenticato comunque di aggiungere la variabile CATALINA_HOME.Fatto ma la situazione non cambia:

C:\JBuilder7\jakarta-tomcat-4.0.3\bin>startup
The JAVA_HOME environment variable is not define
This environment variable is needed to run this
The system cannot find the batch label specified
Using CATALINA_BASE: C:\JBuilder7\jakarta-tomc
Using CATALINA_HOME: C:\JBuilder7\jakarta-tomc
Using CATALINA_TMPDIR: C:\JBuilder7\jakarta-tomc
Using JAVA_HOME: C:\JBuilder7\jdk1.3.1\bin

[kingv]

modifica lo script e fai puntare JAVA_HOME a un path tipo C:\JBuilder7\jdk1.3.1\

non arrivare alla directory "bin", fermati a un livello precedente

[Nemok]

Grazie,era proprio quello,ora parte.