Postfix + Relayng + Server con password = malditesta

[VICIUS]

questa mattina mi sono messo a riconfigurare il server mail locale (postfix) e sono incappato in un curioso grattacapo. ho l'account del universita che per l'invio delle email usa TSL e richiede nome utente e password. ora volevo usare questo invece di quello di libero, che tra l'altro mi faceva inviare solo ad altri utenti di libero e non ad altri network, ma non riesco ad impostare postfix che continua a mandarmi i messaggini a root dicendo che non riesce a collegarsi. il messaggio che mi manda è:

Recipient address rejected: Access denied (in reply
to RCPT TO command)

qualcuno a gia provato a fare una cosa simile ?? avete qualche link che non sia in sanscrito antico ??

ciao