Torna indietro   Hardware Upgrade Forum > Software > Editing e Codec video

HP Elitebook Ultra G1i 14 è il notebook compatto, potente e robusto
HP Elitebook Ultra G1i 14 è il notebook compatto, potente e robusto
Pensato per il professionista sempre in movimento, HP Elitebook Ultra G1i 14 abbina una piattaforma Intel Core Ultra 7 ad una costruzione robusta, riuscendo a mantenere un peso contenuto e una facile trasportabilità. Ottime prestazioni per gli ambiti di produttività personale con un'autonomia lontano dalla presa di corrente che permette di lavorare per tutta la giornata
Microsoft Surface Pro 12 è il 2 in 1 più compatto e silenzioso
Microsoft Surface Pro 12 è il 2 in 1 più compatto e silenzioso
Basato su piattaforma Qualcomm Snapdragon X Plus a 8 core, il nuovo Microsoft Surface Pro 12 è un notebook 2 in 1 molto compatto che punta sulla facilità di trasporto, sulla flessibilità d'uso nelle differenti configurazioni, sul funzionamento senza ventola e sull'ampia autonomia lontano dalla presa di corrente
Recensione REDMAGIC Astra Gaming Tablet: che spettacolo di tablet!
Recensione REDMAGIC Astra Gaming Tablet: che spettacolo di tablet!
Il REDMAGIC Astra Gaming Tablet rappresenta una rivoluzione nel gaming portatile, combinando un display OLED da 9,06 pollici a 165Hz con il potente Snapdragon 8 Elite e un innovativo sistema di raffreddamento Liquid Metal 2.0 in un form factor compatto da 370 grammi. Si posiziona come il tablet gaming più completo della categoria, offrendo un'esperienza di gioco senza compromessi in mobilità.
Tutti gli articoli Tutte le news

Vai al Forum
Rispondi
 
Strumenti
Old 27-05-2003, 21:46   #1
Mimmendius
Senior Member
 
Iscritto dal: Sep 2002
Città: Pisa!
Messaggi: 279
Cambio lingua originale-italiano per divx

Come da Titolo ho diversi Divx in lingua originale. Ognuno di questi ha il rispettivo file audio italiano in formato mp3. Di questi divx alcuni hanno una script e alcuni no. La domanda è semplice.. come faccio a cambiare la lingua a questi film? da originale a Italiano.
So ke si può usare VirtualDub ma come????????
Ciao ragazzi e grazie anticipatamente a tutti quelli ke perderanno un pò di tempo per me.
__________________
PISA-OC-TEAM MEMBER
P4C800 E-Deluxe P4 3.0@3.9 (260x15) vcore def.
aria
Mimmendius è offline   Rispondi citando il messaggio o parte di esso
Old 28-05-2003, 06:14   #2
Paky
Senior Member
 
L'Avatar di Paky
 
Iscritto dal: Jun 2001
Città: Codice Amico Sorgenia EmidioM56745
Messaggi: 22160
o li carichi esternamente con un player tipo Micro DVD oppure apri Vdub mod carichi il secondo stream audio e risalvi.
Paky è offline   Rispondi citando il messaggio o parte di esso
Old 28-05-2003, 07:52   #3
dostoieschi
Senior Member
 
Iscritto dal: Aug 1999
Messaggi: 271
Si però in fase di salvataggio in Virtualdub devi selezionare "Direct Stream copy" sia per il video che per l'audio altrimenti o ti rifà la compressione oppure ti crea un file gigantesco.
__________________
M/B: Abit AT7Max2 Cpu: Athlon XP 2800+@3400+(166x14) Ram: 1GB DDR333 Twinmos: 2 Ibm 60gb serie 120gxp in raid0 + 2 Hitachi SATA 80GB in raid0 Scheda Video: Abit Siluro Ti4200 Acquisizione: Pinnacle DC10+ Audio: Hercules FortissimoII DVD Masterizzatore Pioneer 107D
dostoieschi è offline   Rispondi citando il messaggio o parte di esso
Old 28-05-2003, 21:40   #4
Mimmendius
Senior Member
 
Iscritto dal: Sep 2002
Città: Pisa!
Messaggi: 279
Quote:
Originally posted by "Paky"

o li carichi esternamente con un player tipo Micro DVD oppure apri Vdub mod carichi il secondo stream audio e risalvi.

ok ma come faccio a caricare l'audio? e risalvare?
__________________
PISA-OC-TEAM MEMBER
P4C800 E-Deluxe P4 3.0@3.9 (260x15) vcore def.
aria
Mimmendius è offline   Rispondi citando il messaggio o parte di esso
Old 28-05-2003, 21:43   #5
Mimmendius
Senior Member
 
Iscritto dal: Sep 2002
Città: Pisa!
Messaggi: 279
up
__________________
PISA-OC-TEAM MEMBER
P4C800 E-Deluxe P4 3.0@3.9 (260x15) vcore def.
aria
Mimmendius è offline   Rispondi citando il messaggio o parte di esso
Old 28-05-2003, 22:36   #6
dostoieschi
Senior Member
 
Iscritto dal: Aug 1999
Messaggi: 271
Per poter caricare fonti audio diverse dal formato wave devi utilizzare la versione modificata di Virtualdub che, tra le altre cose, introduce il supporto ai formati mp3, ogg ecc.
La puoi trovare all'indirizzo http://virtualdubmod.sourceforge.net/

Ciao
__________________
M/B: Abit AT7Max2 Cpu: Athlon XP 2800+@3400+(166x14) Ram: 1GB DDR333 Twinmos: 2 Ibm 60gb serie 120gxp in raid0 + 2 Hitachi SATA 80GB in raid0 Scheda Video: Abit Siluro Ti4200 Acquisizione: Pinnacle DC10+ Audio: Hercules FortissimoII DVD Masterizzatore Pioneer 107D
dostoieschi è offline   Rispondi citando il messaggio o parte di esso
Old 29-05-2003, 11:18   #7
Mimmendius
Senior Member
 
Iscritto dal: Sep 2002
Città: Pisa!
Messaggi: 279
Quote:
Originally posted by "dostoieschi"

Per poter caricare fonti audio diverse dal formato wave devi utilizzare la versione modificata di Virtualdub che, tra le altre cose, introduce il supporto ai formati mp3, ogg ecc.
La puoi trovare all'indirizzo http://virtualdubmod.sourceforge.net/

Ciao
ok provo
__________________
PISA-OC-TEAM MEMBER
P4C800 E-Deluxe P4 3.0@3.9 (260x15) vcore def.
aria
Mimmendius è offline   Rispondi citando il messaggio o parte di esso
Old 29-05-2003, 14:46   #8
Mimmendius
Senior Member
 
Iscritto dal: Sep 2002
Città: Pisa!
Messaggi: 279
Ho scaricato il programma ma cosa devo fare per salvarci sopra l'audio???

up
__________________
PISA-OC-TEAM MEMBER
P4C800 E-Deluxe P4 3.0@3.9 (260x15) vcore def.
aria
Mimmendius è offline   Rispondi citando il messaggio o parte di esso
Old 29-05-2003, 18:10   #9
dostoieschi
Senior Member
 
Iscritto dal: Aug 1999
Messaggi: 271
Dunque, la procedura è più lunga a descriversi che a farsi concretamente.
Apri il filmato in divx (che di suo ha una traccia per es. "lingua1").
A questo punto scegli "Streams/Streams list". Ti appare una finestra con l'elenco delle tracce audio, inizialmente appare solo quella relativa a "lingua1". Scegli "Add" per aggiungere la traccia "lingua2" dopo di che clicchi col pulsante destro su questa traccia e scegli "Direct stream copy". Poi selezioni la traccia della "lingua1" e scegli "Disable". A questo punto la traccia ti apparirà segnata con delle righe per indicare che è stata disattivata. Dai "ok", assicurati di selezionare "Video/Direct Stream copy" ed infine salva il nuovo filmato con "Save as".
Credo che sia tutto.

Ciao.
__________________
M/B: Abit AT7Max2 Cpu: Athlon XP 2800+@3400+(166x14) Ram: 1GB DDR333 Twinmos: 2 Ibm 60gb serie 120gxp in raid0 + 2 Hitachi SATA 80GB in raid0 Scheda Video: Abit Siluro Ti4200 Acquisizione: Pinnacle DC10+ Audio: Hercules FortissimoII DVD Masterizzatore Pioneer 107D
dostoieschi è offline   Rispondi citando il messaggio o parte di esso
Old 30-05-2003, 00:00   #10
Mimmendius
Senior Member
 
Iscritto dal: Sep 2002
Città: Pisa!
Messaggi: 279
allora il problema è tutto all'inizio, cioè non riesco ad editare questo file...
Dunque.. Il film lo apro e per il resto sono fermo perchè me lo apre e basta... non ci posso fare nulla, solo salvare il suo audio... le cose ke mi avete descritto non ci sono in questo programma... siete sicuri di avermi fatto scaricare quello giusto?
__________________
PISA-OC-TEAM MEMBER
P4C800 E-Deluxe P4 3.0@3.9 (260x15) vcore def.
aria
Mimmendius è offline   Rispondi citando il messaggio o parte di esso
Old 30-05-2003, 08:54   #11
dostoieschi
Senior Member
 
Iscritto dal: Aug 1999
Messaggi: 271
La versione di Virtualdubmod a cui mi riferisco è la 1.5.1.1 scaricabile a questo indirizzo:

http://switch.dl.sourceforge.net/sourceforge/virtualdubmod/VirtualDubMod_1_5_1_1a_all_inclusive.zip

Questa versione contiene già di suo tutte le librerie più comuni.
__________________
M/B: Abit AT7Max2 Cpu: Athlon XP 2800+@3400+(166x14) Ram: 1GB DDR333 Twinmos: 2 Ibm 60gb serie 120gxp in raid0 + 2 Hitachi SATA 80GB in raid0 Scheda Video: Abit Siluro Ti4200 Acquisizione: Pinnacle DC10+ Audio: Hercules FortissimoII DVD Masterizzatore Pioneer 107D
dostoieschi è offline   Rispondi citando il messaggio o parte di esso
Old 30-05-2003, 10:57   #12
Mimmendius
Senior Member
 
Iscritto dal: Sep 2002
Città: Pisa!
Messaggi: 279
Quote:
Originally posted by "dostoieschi"

La versione di Virtualdubmod a cui mi riferisco è la 1.5.1.1 scaricabile a questo indirizzo:

http://switch.dl.sourceforge.net/sourceforge/virtualdubmod/VirtualDubMod_1_5_1_1a_all_inclusive.zip

Questa versione contiene già di suo tutte le librerie più comuni.
ok allora è quella ke ho io, allora riaprtiamo ho aperto il file e dopo cosa devo cliccare? se mi puoi dire il menu e poi il punto dove cliccare perfavore. Ci vuole un pò di panzienza..
__________________
PISA-OC-TEAM MEMBER
P4C800 E-Deluxe P4 3.0@3.9 (260x15) vcore def.
aria
Mimmendius è offline   Rispondi citando il messaggio o parte di esso
Old 30-05-2003, 11:26   #13
dostoieschi
Senior Member
 
Iscritto dal: Aug 1999
Messaggi: 271
Non so che altro dire: i menu e i passi da seguire sono indicati esattamente nel mio precedente messaggio...sinceramente non saprei dirlo in altra maniera...
__________________
M/B: Abit AT7Max2 Cpu: Athlon XP 2800+@3400+(166x14) Ram: 1GB DDR333 Twinmos: 2 Ibm 60gb serie 120gxp in raid0 + 2 Hitachi SATA 80GB in raid0 Scheda Video: Abit Siluro Ti4200 Acquisizione: Pinnacle DC10+ Audio: Hercules FortissimoII DVD Masterizzatore Pioneer 107D
dostoieschi è offline   Rispondi citando il messaggio o parte di esso
Old 30-05-2003, 11:43   #14
Mimmendius
Senior Member
 
Iscritto dal: Sep 2002
Città: Pisa!
Messaggi: 279
ma streams/streams list dove lo devo cliccare ke non lo trovo?asp ti mando una foto del programma... come puoi vedere non c'è nessun stream... non lo so perchè.. ti aiuta questa foto?
__________________
PISA-OC-TEAM MEMBER
P4C800 E-Deluxe P4 3.0@3.9 (260x15) vcore def.
aria
Mimmendius è offline   Rispondi citando il messaggio o parte di esso
Old 30-05-2003, 12:34   #15
dostoieschi
Senior Member
 
Iscritto dal: Aug 1999
Messaggi: 271
Quella che stai utilizzando è la versione standard di Virtualdub scritta da Avery Lee. Virtualdubmod è un progetto open source che parte dal nucleo di Virtualdub ma che modifica ed amplia le sue caratteristiche e funzionalità. L'indirizzo dove scaricarlo te lo dato sopra, si riferisce all'ultima versione disponibile.
__________________
M/B: Abit AT7Max2 Cpu: Athlon XP 2800+@3400+(166x14) Ram: 1GB DDR333 Twinmos: 2 Ibm 60gb serie 120gxp in raid0 + 2 Hitachi SATA 80GB in raid0 Scheda Video: Abit Siluro Ti4200 Acquisizione: Pinnacle DC10+ Audio: Hercules FortissimoII DVD Masterizzatore Pioneer 107D
dostoieschi è offline   Rispondi citando il messaggio o parte di esso
Old 30-05-2003, 12:52   #16
Mimmendius
Senior Member
 
Iscritto dal: Sep 2002
Città: Pisa!
Messaggi: 279
aaaaaah... vediamo un pò...
__________________
PISA-OC-TEAM MEMBER
P4C800 E-Deluxe P4 3.0@3.9 (260x15) vcore def.
aria
Mimmendius è offline   Rispondi citando il messaggio o parte di esso
 Rispondi


HP Elitebook Ultra G1i 14 è il notebook compatto, potente e robusto HP Elitebook Ultra G1i 14 è il notebook c...
Microsoft Surface Pro 12 è il 2 in 1 più compatto e silenzioso Microsoft Surface Pro 12 è il 2 in 1 pi&u...
Recensione REDMAGIC Astra Gaming Tablet: che spettacolo di tablet! Recensione REDMAGIC Astra Gaming Tablet: che spe...
Dopo un mese, e 50 foto, cosa abbiamo capito della nuova Nintendo Switch 2 Dopo un mese, e 50 foto, cosa abbiamo capito del...
Gigabyte Aero X16 Copilot+ PC: tanta potenza non solo per l'IA Gigabyte Aero X16 Copilot+ PC: tanta potenza non...
Un computer quantistico da 133 qubit ha ...
SMAU Milano 2025: a novembre 180 startup...
Dreame domina il mercato italiano dei ro...
Microsoft aggiorna Windows 10 con KB5062...
Razer Cobra Hyperspeed: la soluzione pi&...
Synology annuncia il nuovo DS225+ con la...
L'UE orientata a ritirare la maxi multa ...
L'elettrico con differenziale Torsen arr...
PosteMobile cambia rete: dal 2026 si app...
ESA finanzia il programma INVICTUS per s...
Una password ha distrutto e costretto a ...
La vera spada laser di Darth Vader &egra...
NVIDIA GeForce RTX 5090D V2 alla fine si...
Windows 11, tante novità basate s...
OpenAI firma un accordo da 30 miliardi a...
Chromium
GPU-Z
OCCT
LibreOffice Portable
Opera One Portable
Opera One 106
CCleaner Portable
CCleaner Standard
Cpu-Z
Driver NVIDIA GeForce 546.65 WHQL
SmartFTP
Trillian
Google Chrome Portable
Google Chrome 120
VirtualBox
Tutti gli articoli Tutte le news Tutti i download

Strumenti

Regole
Non Puoi aprire nuove discussioni
Non Puoi rispondere ai messaggi
Non Puoi allegare file
Non Puoi modificare i tuoi messaggi

Il codice vB è On
Le Faccine sono On
Il codice [IMG] è On
Il codice HTML è Off
Vai al Forum


Tutti gli orari sono GMT +1. Ora sono le: 12:08.


Powered by vBulletin® Version 3.6.4
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
Served by www3v