Programma x smistamento e-mail cercasi

[bex]

Sto cercando un client di posta elettronica che permetta alla mia azienda di mandare ad un certo gruppo di destinatari una e-mail con l'intestazione personalizzata per ciascuno, senza che questi vedano inoltre gli altri destinatari.
Sono sicuro che queste funzioni esistono, ma non ho la più pallida idea di come cercarle!