Problema con Codec DVD

[gpc]

Salve a tutti!
Ho una realmagic hollywood+, che funziona perfettamente, ma mi ha fatto uno scherzetto.
Se apro un mpeg2 dal suo player va tutto a meraviglia, mentre se lo apro dal player dell'ati o da qualunque altro player non si vede niente, solo qualche puntino sullo schermo, come se non funzionasse l'overlay.
Non so sinceramente da cosa sia dovuto questo nè quando ha iniziato a farlo perchè guardo sempre i dvd con il player della H+, ma adesso avevo bisogno di fare l'editing di qualche file mpeg2 e non riesco a visualizzarli...
Stavo cercando in windows XP Pro se c'era l'opzione per scegliere un codec predefinito o che so io, ma non la trovo (una volta c'erano, nel 95 e nel 98, mi pare di ricordare), voi sapete darmi qualche consiglio?
Oppure sapete darmi qualche altra indicazione? Se può servire ho un'ATI AIW 7500.
Grazie