Risultati economici ATi.

[ShadowMan]

<ATI a annoncé ses résultats pour le second trimestre de son année fiscale 2003, qui se terminait le 28 Février dernier :
Q2 2003 : 318.5 Millions de $ de C.A. pour 8.3 Millions de $ de pertes
Q1 2003 : 322 Millions de $ de C.A. pour 5 Millions de $ de bénéfices
Q2 2002 : 266 Millions de $ de C.A. pour 3 Millions de $ de pertes
Comme vous pouvez le voir, ATI repasse dans le rouge, même si il faut noter qu'en ne prenant en compte que les opérations ordinaires de la société (adjusted net income) le bénéfice s'élèverait à 9.7 Millions de $, contre 7 Millions de $ auparavant. La marge brute passe d'ailleurs de 27.3 à 28.9% entre ces deux trimestres. La situation semble donc stabiliser, assez proche du point mort. Pour le troisième trimestre, ATI prévoit un chiffre d'affaire de l'ordre de 300 Millions de $, une marge brute en légère hausse et une balance qui devrait s'améliorer.
On notera que sur les 6 premiers mois de l'année fiscale 2003, ATI a réalisé un C.A. de 24.1% supérieur à ce qui avait été réalisé un an auparavant.>Hardware.fr

Ciao.

[_Xel_^^]

"Noi vulevam saguar... l'indiriss... "

Non capisco...



Ciau!

[ShadowMan]

Originally posted by "_Xel_^^"

"Noi vulevam saguar... l'indiriss... "

Non capisco...

Ciau!

Traduzione in ITA:

<Ati ha annunciato i suoi risultati per il secondo trimestre del suo
anno fiscale 2003, che si concludeva il 28 febbraio scorso: Q2 2003:
318.5 Milioni de% di C.A. per 8.3 milioni de% di perdite Q1 2003: 322
Milioni de% di C.A. per 5 milioni de% di vantaggi Q2 2002: 266 Milioni
de% di C.A. per 3 milioni de% di perdite come potete vederlo, ATI
ripassa nel rosso, anche se va notato che tenendo conto soltanto delle
operazioni ordinarie della società (adjusted net income) il vantaggio
ammonterebbe a 9.7 milioni di %, contro 7 milioni de% prima. Il
margine grezzo passa del resto da 27.3 a 28.9% tra questi due
trimestri. La situazione sembra dunque stabilizzare, abbastanza vicino
al punto morto. Per il terzo trimestre, ATI prevede un fatturato
dell'ordine di 300 milioni di %, un margine grezzo in aumento leggero
ed una bilancia che dovrebbe migliorarsi. Si noterà che sui primi 6 mesi dell'anno fiscale 2003, ATI ha realizzato un C.A. di 24.1% superiore a ciò che era stato realizzato
un anno prima. >

Ciao.