divx/dvd con radeon9700pro!

[Sakurambo]

ho appena montato la hercules 9700pro; sono contentissimo della resa nell'ambito giochi, ma ho problemi con la visione di dvd, divx e filmati in genere, sul secondo schermo.
ho collegato il mio televisore come secondo schermo alla presa S-VHS, la scheda lo riconosce correttamente e non ci sono problemi, nè nell'estendere il desktop, nè nel clonarlo; però a schermo clonato sul tv si sente l'audio ma non il video (tutte le finestre ed i comandi vengono visualizzati correttamente), a differenza del monitor che trasmette perfettamente. Come mai non si vede il video?

c'è un modo per visualizzare sul secondo schermo un dvd o un qualsiasi altro filmato aperto con altri lettori, senza dover clonare integralmente lo schermo principale, tipo DVD MAX DUAL HEAD di Matrox (per chi lo conosce)?

posso avere qualche informazione sull hidravision? le istruzioni sono in inglese ma, purtroppo, non lo capisco bene!

vi ringrazio!