Errore di 3D Studio con l'extrude text

[Moonelf]

C'è un errore ricorrente in 3DStudio Max 4 e 4.2: si verifica quando si sottrae ad un volume (es: il tipico box) un altro ottenuto con l'extrude di un testo.
L'errore consiste nel creare una serie assai ampia di vertici e spigoli che non dovrebbero esistere, sballando largamente il volume ottenuto dalla sottrazione.
Non ho controllato se l'errore si verifichi anche con l'extrude di altre forme, ma non credo, visto che sembrerebbe essere dovuto ai molti vertici che si generano creando un oggetto testo 3D.

Capita anche a voi? E si verifica anche con 3DStudio Max 5?

Provare è molto semplice: basta creare un box, quindi un testo e farne l'estrusione (che ovviamente deve essere profonda almeno quanto il box) e sottrarli, usando il solito oggetto booleano "sottrazione A-B" (fra i compound object).

Fatemi sapere se c'è una soluzione...
Grazie, e a presto!

MoonElf