Samsung A800: gestione rubrica da memoria tel. o memoria sim

[cruz]

Ciao ragazzi,
io non ho capito una cosa...quando ad esempio metto un nome in rubrica nella memoria tel. e lo copio anche nella sim, ovviamente se vado poi a ricercare quel nome inserito, il cell. mi visualizza due volte lo stesso nome uno con il simbolo del tel. per farmi capire che è in memoria del tel. l'altro col simbolo della sim.
Ma c'è la possibilità di impostare il cell. affinchè visualizi solo i numeri inseriti nella memoria del cell. o quelli inseriti nella memoria del sim a seconda di come preferisco io ? Ad esmpio il Nokia 8310 ha questa possibilità che ti evita di avere il doppio di ogni nome quando vai a sfogliare la rubrica.
Tra l'altro, non so se avete notato ma vi è anche un bug in proposito, infatti se io metto lo stesso nome sia nella memoria tel. sia in quella sim oltre che comparire come doppio quando sfogli la rubrica, se nella impostazioni del nome inserito nella memoria del cell. hai impostato un preciso colore o suoneria chiamante o un gruppo chiamante, quando quella persona ti chiama il cell. non rispetta le impostazioni associate a quel nome, quasi come se considerasse prioritario il nome scritto nella memoria sim che ovviamente non ha la possibilità di associazione colore suoneria ecc. Dunque quando quella persona mi chiama la suoneria e il colore sono quelle impostate di default per i numeri non presenti in rubrica o senza associazione di gruppo chiamante colore immagine ecc.

Grazie a tutti e scusate la lunghezza del post