PC non vede più gli altri in rete

[Alhazred]

Al lavoro ci sono 4 PC, tutti con Windows 11, ed una stampante tutti collegati alla stessa rete.
2 PC sono collegati tramite WiFi, 2 PC tramite Ethernet, la stampante tramite WiFi.
In genere la rete è solo per usare la stampante, ma dal mio PC (WiFi) di tanto in tanto devo inviare file ad un PC (Ethernet) che gestisce una macchina a controllo numerico.
Fino a qualche tempo fa vedevo quel PC ed inviavo file, oggi mi serviva inviare un nuovo file e non vedo più nulla nella rete se non la stampante.
Ho provato dall'altro PC con WiFi e trovo la stessa situazione.
Se invece provo dall'altro PC collegato tramite ethernet, vedo anche il PC della macchina a controllo numerico (ma non quelli in WiFi).
Ho pensato che fossero finiti su reti diverse, ma ho controllato e sono tutti collegati alla stessa rete.
I PC sono tutti impostati per essere rilevabili e sul mio ho anche provato a reinstallare i driver SMB.
Andando nel gestore credenziali vedo ancora impostate quelle per accedere al PC della macchina a controllo, che richiede una password.
Cosa potrei provare a controllare?

[Alhazred]

Ho resettato il router e adesso sono tornato a vedere i 2 PC collegati via ethernet, ma non l'altro in WiFi.
Se non altro posso comunicare di nuovo con quello che mi interessa.