Problema Vodafone Revolution vs Power Station con telefono analogico

[Mapor]

Buongiorno a tutti. Ho una fibra FTTH e un vecchio telefono a gettoni.
Collegandolo alla linea tramite la Vodafone Station Revolution funziona perfettamente. Squilla, permette le chiamate in entrata e uscita e anche la composizione del numero con il disco funziona. Se invece provo a collegare una più recente Power Station i cordless funzionano ma il telefono vintage mi va fuori servizio. Da cosa può dipendere e come si può risolvere? Perchè leggendo le caratteristiche dei due router non ho notato differenze che ne giustifichino il diverso funzionamento col vecchio telefono.
Grazie!