Wd my passport Wi-Fi 1 tb: come collegarlo a Vodafone station 6 Wi-Fi?

[artesina]

Salve a tutti . Ho un hard disk Wi-Fi con funzione nas . Ho un surface pro che ha una sola porta usb 3.0 . Meglio collegarlo con hub usb 3.0 e collegargli anche mio iPhone per fargli fare backup o posso in qualche maniera farlo riconoscere alla mia Vodafone station 6 Wi-Fi ?
Io ho provato a farlo riconoscere direttamente alla Vodafone station , sia via Wi-Fi che con le porte usb 2.0 ma se nella Vodafone station lo vedo, appena spengo il nas in questione e lo riaccendo (visto che non starebbe sempre acceso) non riesco più a vederlo e soprattutto tramite rete lan il mio Pc non lo vede MAI . Sbaglio qualcosa ?
P.s: sapete se esiste un router Wi-Fi per fibra 1gb Vodafone che abbia delle porte usb 3.0 e non 2.0 e se si come faccio a far riconoscere il yes to vecchio nas tramite usb 3.0 del nas alla rete ? Alla fine sarebbe un hard disk normale collegato tramite usb 3.0 al nuovo route . Ovviamente ora mi servirebbe temporaneamente la soluzione per farlo riconoscere a tutta la rete Compreso il Pc in lan
Ho già scritto altrove ma per hub usb con poche porte non ingombrante mi servirebbe un modello affidabile per stabilità e grosse trasmissioni di dati di backup con flussi bidirezionali su due porte del hub. Ma non trovo nulla. Tanti du Amazon leggendo i commenti dicono che rovinano gli hard disk collegati. Possibile che non esista un piccolo hub magari alimentato esternamente . Che non mi rovini Lombard disk e mi permetta di fare questi backup tramite software interno iTunes ?