|
|||||||
|
|
|
 |
|
|
Strumenti |
12-02-2020, 00:23
|
#1 |
|
Senior Member
Iscritto dal: Oct 2002
Messaggi: 5690
|
Sbobinare file audio=da audio a testo
Salve,
devo riversare diversi file audio in testo, si tratta di un paio d'ore di discorsi, da trasmettere ad avvocato, quindi per motivi legali, da smartphone avevo provato roba tipo "Audio to text for Whatsapp" ma pur avvicinando l'audio del file dell'altoparlante del pc allo smartphone non mi trascrive che per un periodo di una 30ina di secondi massimo, e non posso mettermi a fare tutti questi pezzi salvo che poi comunque necessitano editazione, ho visto dei consigli tipo che se si mette un video su youtube poi si avrà la trascrizione dell'audio in testo, su questo youtube riuscirebbe molto bene, si può poi copiare la trascrizione (già fatto per la sottotitolazione di video non in lingua italiana...) comunque poi è necessario un certo edit, ma di questo non mi preoccupo avevo provato a caricare file audio nel mio account, ma scopro che si può solo con file video allora cosa posso usare per mettere un fondo nero e aggiungere poi l'audio di cui poi voglio la trascrizione? in realtà con avidemux si potrebbe fare con un file video di partenza, ma deve essere senza audio? anche se fosse di durata superiore al file audio a me non interesserebbe, per quello che devo fare... ci sono tanti software di editing video ma non posso mettermi a provarli tutti e poi non trovarli che fanno questo... cosa mi potete consigliare? se poi ci fosse una semplice app che trascrivesse l'audio a testo su smarphone, ma per una durata di tempo di un 40minuti alla volta bè... sarebbe ideale... grazie per l'attenzione...
__________________
vàluta contro il madrinaggio/in psicologia casalinga, e casereccia, che si propaga dal quotidiano feedback massmediale (televisivo) in italia; silenzia quelle trasmissioni TV pseudizzanti, e tutta la cultura celebrante dei successi proposti da/per adolescenti e da gente da esposizione televisiva, e non solo Ultima modifica di raxas : 12-02-2020 alle 00:27. |
|
|
|
12-02-2020, 13:59
|
#2 |
|
Senior Member
Iscritto dal: Apr 2006
Messaggi: 12128
|
Potresti provare a dare un occhio ai servizi/software di voice recognition
(che hanno come scopo proprio quello di tradurre suono in testo, o viceversa) ne esistono sia di opensource e/o free che a pagamento, chiaramente con tutti i pro e contro che ci sono nel cercare software, o servizi troppo economici (magari il riconoscimento è ottimo per l'inglese e pessimo per l'italiano). Al tempo che fu... se non ricordo male, Dragon naturally speaking era abbastanza quotato al riguardo. https://www.capterra.it/directory/30...ition/software https://www.g2.com/categories/voice-recognition |
|
|
|
|
12-02-2020, 14:07
|
#3 |
|
Moderatore
Iscritto dal: Nov 2006
Messaggi: 21914
|
__________________
"WS" (p280,cx750m,4790k+212evo,z97pro,4x8GB ddr3 1600c11,GTX760-DC2OC,MZ-7TE500, WD20EFRX) Desktop (three hundred,650gq,3800x+nh-u14s ,x570 arous elite,2x16GB ddr4 3200c16, rx5600xt pulse P5 1TB)+NB: Lenovo p53 i7-9750H,64GB DDR4,2x1TB SSD, T1000 |
|
|
|
|
14-02-2020, 12:10
|
#5 |
|
Senior Member
Iscritto dal: Oct 2002
Messaggi: 5690
|
Grazie a tutti,
anch'io ero rimasto, ma si tratta di almeno 8 anni fa, a Dragon Naturally Speaking... comunque mi sono messo a trascrivere a orecchio l'audio, sono arrivato già a buon punto non escludo di riprendere la soluzione sw... vedrò in questo fine settimana... per ora Grazie
__________________
vàluta contro il madrinaggio/in psicologia casalinga, e casereccia, che si propaga dal quotidiano feedback massmediale (televisivo) in italia; silenzia quelle trasmissioni TV pseudizzanti, e tutta la cultura celebrante dei successi proposti da/per adolescenti e da gente da esposizione televisiva, e non solo |
|
|
|
|
|
| Strumenti | |
|
|
Tutti gli orari sono GMT +1. Ora sono le: 10:08.
