trasferimento via wifi molto lento anche con disponibilità di banda

[abioneperhobby]

Ciao,
ho un disco usb3 connesso in usb ad un zyxel 8825, ovvero il modem "home&live hub" che fornisce infostrada.
io sono connesso in wifi a 5ghz tramite un adattatore usb3 con 5 tacche di segnale, visto che il modem è nella stessa stanza a 4 metri di distanza.
ho abilitato la condivisione di una cartella del disco,
ma quando ci copio dentro i file,
la velocità che raggiungo è attorno a un MB al secondo,
e considerando che in wifi navigo a circa 6MB (48Mbit, fibra ottica) direi che di sicuro il collo di bottiglia non è il wifi. Ne il disco, che è usb3. Sto inoltre spostando pochi file enormi (giga) quindi la velocità di trasferimento dovrebbe essere massima.
secondo voi perchè è così lento?
grazie.