Problema accesso a cartella condivisa su server

[Francizio]

Salve a tutti,
in azienda abbiamo un server su cui è installato un gestionale. Dal server, viene condivisa la cartella di installazione del programma, per permettere l'accesso a qualsiasi pc in rete (tutti con Windows 7).
Mi è capitato di dover formattare qualche pc e per tornare ad accedere bastava, come sempre, inserire nome utente e psw dell'account sul server.
Qualche giorno fa ho dovuto formattare il pc della mia postazione. Oggi vado per accedere al server e alla solita cartella per installare il client del programma, ma a tale cartella non riesco ad accedere. Riesco ad entrare sul (chiamiamolo) "PC-Server", vedo le cartelle e le periferiche che sono condivise, ma se provo a entrare nella CARTELLA che mi serve, mi da errore "Autorizzazioni insufficienti per accedere a \\PC-Server\CARTELLA"
Da qualsiasi altro pc in rete invece riesco a entrare e a usare il client senza problemi.
La cosa strana, è che se provo ad accedere al Server, in teoria dovrebbe dirmi di inserire nome utente e password dell'account, e invece mi apre direttamente e mi fa vedere le cartelle. Credo che il problema risieda proprio nel fatto che non inserendo i dati, non mi da i permessi (ipotesi mia, non so).

Non vorrei manco smanettare più di tanto sul server, visto che gli altri pc vanno e non voglio crear problemi.

[Francizio]

Non so se ho spiegato bene il problema a parole. Forse sono stato poco chiaro.
Provo a semplificare se qualcuno volesse provare a dare una spiegazione.

Ho un Server A in rete, con una Cartella in condivisione.
Da un client B riesco ad accedere a server A e alla cartella.
Da un client C riesco ad accedere a server A e alla cartella.
Da un client D riesco ad accedere a server A e alla cartella.
Aggiungo in rete un client E, ma da questo riesco ad accedere ai client B, C, D e alle loro cartelle condivise. Se invece provo ad entrare in A, riesco ad accedere al percorso di rete, ma se provo ad aprire la cartella condivisa mi da l'errore delle autorizzazioni insufficienti.
Per precisazione, ho visto che sul server è abilitata la condivisione senza password, ecco perché riuscivo ad accedere al percorso principale senza mettere le credenziali dell'account del server.

Qualsiasi aiuto é gradito.