Recupero dati tramite linux

Ciao, sono nuovo di Linux o meglio sono completamente ignorante sul tema.
Apro questa discussione perchè avrei bisogno di aiuto. Mi spiego: avrei bisogno di una persona di buona volontà che mi aiuti a recuperare dei dati da un HDD da una PS3. I dati sono criptati tuttavia esiste un tool, basato appunto su linux, pche permette di leggere i dati e di copiarli su linux. Non mi interessa editarli, solo estrarli e copiarli.
La procedura è descritta qui:
http://www.psdevwiki.com/ps3/Mounting_HDD_on_PC
http://www.psdevwiki.com/ps3/HDD_Encryption/Decryption
Io non ci capisco niente. Se c'è qualcuno che sa come fare e mi può spiegare cosa devo fare; da quale distribuzione di linux scaricare (la metterei su una macchina virtuale) o una disto live, ai passi da fare per giungere all'obiettivo. Vi ringrazio in anticipo.

EDIT
link aggiornati

[sacarde]

in effetti ....!


questo e' un po' piu' semplice ... ma usa Freebsd 9.1

http://www.psdevwiki.com/ps3/HDD_Encryption/Decryption

Originariamente inviato da sacarde

in effetti ....!


questo e' un po' piu' semplice ... ma usa Freebsd 9.1

http://www.psdevwiki.com/ps3/HDD_Encryption/Decryption

sì esatto! Ho dimenticato di inserire in link direttamente nel post; infatti l'altro link non fa altro che spaventare gli utenti...
Io purtroppo non so fare una beneamata... e data la criticità non sperimenterei proprio sull'hdd su cui devo lavorare. Tu sapresti aiutarmi? Cioè... uan roba via skype passo passo.. non credo ci voglia più di mezz'ora.. a naso.

[sacarde]

mi spiace... a dir la verita' anche io non ci ho capito un granche'...

prima farei una prova su una partizione/disco fasullo



p.s.
oppure chiedere su un forum freebsd