problema scheda video Dell Latitude d531

[franco causio]

avevo aperto un post in "Schede video" chiedendo come cambiare un connettore VGA, ma poi mi sono accorto che il problema non è lui. Mi hanno chiuso il post 2 volte, la prima perchè il problema del connettore non era "informatico", la seconda perchè la sezione era sbagliata.

Provo ora qui in quella dei portatili, sperando di prenderci stavolta....

Ho in casa 2 vecchi notebook DELL : Latitude d531 e Latitude d520.

Vorrei collegare il 531 alla tv attraverso la VGA perchè è più potente del 520 e credo nello streaming dia risultati migliori

Quando lo collego, l'immagine risulta distorta ed inguardabile. Il cavo funziona bene perchè se collego il 520 non ha problemi.

Ho fatto un'altra prova: se collego al cavo VGA del 531 uno schermo esterno Dell da pc, l'immagine è normale, quindi il problema non dovrebbe essere la presa VGA.
Per quanto riguarda il pc, ha una scheda video ATi radeon 1200 e come Monitor indica "monitor generico plug and play".
Recentemente gli ho reinstallato win 7.
Dopo averlo fatto, anche cambiando risoluzione, l'immagine sullo schermo del pc non era corretta.
Ho smanettato a lungo sul sito Dell per capire e scaricare il driver dell Ati radeon 1200.
Ora l'immagine sullo schermo del pc è corretta ma questa l'immagine che vedo collegandolo alla TV:

20180115_215508.jpg
cosa posso fare?