Creazione di QRCode (codici 2D) problema con ciò che il mio Mac legge

[tothus]

Ciao a tutti,
sto creando dei semplicissimi codici QR (quelli 2D, quadrati) ma ho un problema.
Devo creare un QRCode che quando letto dal mio scanner ottico (pistola laser) deve riportarmi in Pages o Adobe Illustrator (ma sempre in un campo di testo) la seguente informazione:

Mario Rossi
Corso Italia, n.51 (c/o Parco Casa Mia)
00100 ROMA

Ma quando leggo il codice QR mi riporta questo:

Q]1Mario RossiCorso Italia, n.51 (c/o Parco Casa Mia)00100 ROMA

Come potete vedere mancano gli invii a capo (infatti da 3 righe ha riportato su un'unica riga) e, all'inizio delle informazioni ha inserito i seguenti caratteri Q]1

Chi mi può aiutare a capire perché si comporta in questo modo?

PS: la penna scanner è impostata come tastiera quindi, in teoria, dovrebbe leggere e scrivere come da input da tastiera.

Grazie

Un saluto a tutti.