Problema configurazione client Posta di Win10

[leoben]

Ho appena iniziato ad usare il client di posta integrato in Windows 10.

Fino ad oggi usavo Thunderbird ma ho sempre avuto qualche problema nel ricevere e gestire le email (alcune perse, altre filtrate in modo random, ma lasciamo perdere).

Inizio a configurare i miei account, 3 normali ed una pec
In tutti, noto che la configurazione di server in/out e porte avviene automaticamente. Ed apparentemente tutto funziona come deve...
Il problema è che le configurazioni che trovo, sono completamente diverse da quelle indicate dai gestori!

Per le caselle normali (Alice.it e Tin.it) poco mi importa, basta che vanno.

Non capisco però come fa a funzionare quella della pec (pec.it by Aruba). Cioè, visto che ha valore legale equiparabile alla raccomandata, possibile che succeda quanto ho riportato sopra?

In più, per tutti gli account di posta, se modifico la configurazione con quelle imposte dai provider, non riesco nè a ricevere nè ad inviare email!

Ho fatto anche una rapida ricerca, ma non ho trovato niente riguardo a questo problema...