editare video e aggiungere dedica

[sapo83]

Buongiorno a tutti, spero di essere nella sezione giusta.
Vi spiego brevemente la mia situazione:
quest'estate ero in vacanza con gli amici. Abbiamo conosciuto un gruppo di persone con cui abbiamo legato tantissimo. Al ritorno ho pensato di fare un collage di varie foto video e tutto quello che abbiamo "prodotto" in vacanza tra telefonini, fotocamere ecc... così ho raccolto più materiale possibile tra i miei amici e ho fatto lo stesso con quelli che abbiamo incontrato in vacanza.
La mia idea era di fare un dvd che iniziava con un testo-dedica scritto da me, magari con alcune nostre foto sullo sfondo e musica di sottofondo e poi legare foto e video magari con qualche piccolo effetto carino di transizione ecc, poi procedendo mi farò venire qualche idea.

Sono anni che non faccio una cosa del genere, mi tocca cominciare da 0. Cercando un po' su google ho capito che per cominciare a fare qualcosa di non troppo complicato ma di effetto può bastare Windows Movie Maker, che ho scaricato.

Il mio problema è che tra i video che mi sono stati mandati (tra l'altro 2 di questi sono forse i migliori di tutti) sono in formato MKV che credo non sia supportato da WMM perchè quando li importo non vengono visualizzati correttamente. C'è una soluzione o devo cambiare software? nel caso mi consigliate qualcosa possibilmente di free, o anche trial ma che poi non mi lasci segni sul video? non ho grosse pretese...

Grazie a tutti per la collaborazione!

[sapo83]

Nessun consiglio? Non vorrei finire su programmi macchinosi o che fanno solo in parte quello che mi serve

Inviato dal mio Nexus 5

[Esavoc]

Ciao.
Hai 2 soluzioni:
Convertire gli mkv in un formato compatibile con Movie Maker (AVI, WMV o MPEG)

Oppure usare un programma di cui sia disponibile la versione di prova, ce ne sono molti che ti consentono per 15 giorni o più di usarli con tutte le funzionalità attive.
C'è anche forse l'unico che dopo la scadenza del periodo di prova rimane usabile nelle sue funzioni principali: http://www.nchsoftware.com/videopad/

[sapo83]

Ciao! Prima di tutto ti ringrazio per la risposta. Avevo pensato anche io di convertire gli mkv, in fin dei conti poi dovrò mettere tutto su dvd quindi immagino che la "qualità" dell'mkv vada a farsi benedire. Solo che le conversioni mi fanno sempre un po' paura, preferivo fare tutto il lavoro e convertire tutto insieme alla fine. Ti ringrazio per il link, ora sono con lo smartphone, domani appena ho l'occasione ci metto subito gli occhi, grazie!

Inviato dal mio Nexus 5