TV e Aspect Ratio

[Aryan]

Ho un DVD Video 16:9 che vorrei trasformare in MKV. Ho usato con successo il programma VidCoder seguendo una guida che mi ha permesso di ottenere senza problemi quello che volevo. L'unico, e grosso, problema riscontrato è relativo all'aspect ratio. In pratica come vedete dalla foto qua sotto il file viene salvato con risoluzione 720x576(4:3) e visualizzato invece a 1024x576(16:9). Orbene il problema è che se visualizzo il file a PC nessun problema perché legge il flag 16:9 ed espande il video. La TV invece guarda esclusivamente la risoluzione scritta dentro(la si vede anche da MediaInfo che mi scrive "720x576 16:9", che non combacia) e quindi mi fa il play del file in 4:3



Alla fine smanettando un attimo con l'aspet ratio sono riuscito a portare anche la storage resolution a 1024x576 però non capisco perché debba salvare il file in 4:3 se in realtà è un 16:9. E in teoria ciò dovrebbe essere solo un proprietà del file video impostabile anche con mkvmerge, ma tempo fa provai a cablare la risoluzione corretta di un video di K.Perry scaricato da internet ma l'aspetto rimaneva sballato...

[Esavoc]

Perchè non è un vero 16:9. Il SAR è 4:3 mentre il PAR è 16:9 ciò vuol dire che è un video 4:3 anamorfico, con i pixel rettangolari: http://it.wikipedia.org/wiki/Storage_aspect_ratio.

Non puoi trasformarlo in un video 16:9 se non croppando le bande nere o forzando i flag ma non sempre vengono riconosciuti.

[Weap]

Oppure potrebbe eliminare il flag e fare un resize a 1024x576
Preferisco sempre lasciarli anamorfici, anche perché con questo resize andrebbero fatti dei crop ad-hoc aiutandosi con questo per non andare a deformare leggermente l'immagine, ma se si ritrova costretto a vederlo sulla tv tantovale fare resize e via.