Autorizzazioni della cartella Padre non vengono ereditate dalle cartelle figlie

[astrolupo]

Ciao a tutti,
ho questo problema.
Ho condiviso la cartella dei "torrent" del fisso da cui scarico con gli altri pc che ho in casa. Montano tutti win7 e il router è un sitecom 300N.
Il mio problema è che vedo dai pc collegati vedo la cartella e posso anche copiare e gestire i file e le sottocartelle, ma non quelle che si creano successivamente, ovvero quando il file viene completato da uTorrent.
Per renderle accessibili devo sempre andare sulla cartella principale e quindi in proprietà cartella_sicurezza_avanzate_cambia autorizzazioni e flaggare "sostituisci tutte le autorizzazioni degli oggetti figlio con autorizzazioni ereditabili derivate da questo oggetto.
Come posso rendere automatica questa ereditarietà?
Grazie mille a tutti.