[Python] User Input History

[demos88]

Ciao a tutti,
ho una domanda abbastanza particolare e, almeno per me, difficile, ma essendo un progetto per la tesi di laurea, mi piacerebbe venirne a capo.
Ho scritto uno script (in Python3, versione 3.1) che deve gestire degli input provenienti da socket e da stdin, usando un select. Tutto bene, nessun problema con il select, ora però mi è stata chiesta una funzionalità aggiuntiva: devo permettere all'utente di navigare tra la cronologia degli input precedenti (mediante freccia-su e freccia-giu), come in una comune shell interattiva.
Ho provato a inserire la variabile di ambiente PYTHONSTARTUP con il seguente codice:

import readline 
import rlcompleter 
import atexit 
import os 
# tab completion 
readline.parse_and_bind('tab: complete') 
# history file 
histfile = os.path.join(os.environ['HOME'], '.pythonhistory') 
try: 
    readline.read_history_file(histfile) 
except IOError: 
    pass 
atexit.register(readline.write_history_file, histfile) 
del os, histfile, readline, rlcompleter

e funziona, ma solo per la console interattiva di python3.
A me serve che funzioni dentro agli script, per esempio dentro a un banale script del tipo:

import sys
while 1:
   sys.stdin.readline()

Con il pythonstartup non funziona, e freccia-su viene visto come carattere speciale ^[[A e non è quello che voglio.
Sapete darmi qualche consiglio?
Grazie