Visualizzare e copiare file da installer dmg

[Super DJ]

Ciao a tutti! Ho un enorme problema...
Sto installando circa 320giga di libreria audio, ma sono 3 giorni che ci provo senza successo.
In pratica dopo ore di installazione, mi da un errore e mi dice di contattare il fornitore del prodotto.. Probabilmente ci sarà un file corrotto che non saprei come identificare.

Per "raggirare" il problema potrei semplicemente copiare manualmente tutte le cartelle di file nella loro destinazione, ma non saprei come fare, perché nel DMG c'è solo il file di installazione .mpkg
C'è un modo per visualizzare i file all'interno e copiarli manualmente?

Edit: ci sono riuscito con pacifist.. Però non mi visualizza il contenuto come credevo (file audio) ma in tanti file con estensione pkg.
Da questi posso accedere ai file che mi servono? (ora non ho modo di testare)