Problema visualizzazione sito (dimensione font) con Chrome

[shrekterzo]

Buonasera a tutti, come potete vedere sono assolutamente nuovo del forum e quindi non sono nemmeno sicuro che sia la sezione giusta dove postare. Mi scuso in anticipo per qualsiasi errore o formattazione errata da parte mia.
Parto con l'esporvi il problema,
il sito dell'agenzia dove lavoro ha problemi con la visualizzazione da parte di google chrome (con IE e dolphinHD da smartphone il problema non sussiste) cioè alcuni testi si riducono progressivamente di dimensione fino a diventare pressochè illeggibili in fondo alla pagina. Ho preparato due screenshot (la qualità fa schifo ma si comprende il problema) uno di IE e uno di chrome per mostrarvelo per miglior comprensione.
Qualcuno di voi ha una teoria sul perchè ciò accada e soprattutto dove intervenire per sistemare il tutto?
ringrazio tutti in anticipo

[shrekterzo]

potete vedere sopra la dicitura "FOTO" a destra in IE la descrizione dell'appartamento in questione è della dimensione giusta, mentre a sinistra non si legge un fico secco.

scusate se ho usato due messaggi.

[emmedi]

Ho spostato la discussione di sezione.
A naso direi che si tratta di codice scritto male; hai provato a validarlo per vedere che errori restituisce?
http://validator.w3.org/

Se poi ci dici anche il sito possiamo controllare meglio.

[shrekterzo]

http://www.puntamarinavacanze.com/maggio.php

questo è il link della pagina in questione così potete verificare per bene

ora controllo cosa significa la validazione di cui parli perchè non sono nemmeno lontanamente competente ma imparo in fretta