collegamento tv dtt integrato, vcr e dtt est.

[franco causio]

Buongiorno,

probabilmente è un argomento superato ma vi assicuro che ho cercato in giro ma non ho capito ancora come fare e perchè non funziona.

Voglio registrare un canale del digitale e guardarne un altro.
Ho :
TV samsung LCD con due prese scart: av2 e RGB e dtt integrato

decoder esterno strong con 2 scart (tv e vcr)

dvd/vhs combo recorder Samsung con 2 scart: av2 e av1TV

Ho provato in alcuni modi ma, guardando un programma e registrandone un altro, dal decoder esterno, mi registra male (bianco e nero, con righe varie) .
Mi potete chiarire come fare i collegamenti?

Avendo il dubbio se è colpa del dtt esterno o del vcr, ho provato a staccare il dtt esterno e a collegare solo il vcr direttamente alla tv:
la registrazione è corretta ma in bianco e nero.
Potete per favore anche qui chiarirmi come fare il collegamento per una ulteriore prova?


grazie