Modem Dlink dsl 2680 lentissimo

[Steve88rs]

Salve a tutti
Recentemente sono stato a fare visita ad un parente e ho notato che la connessione del suo pc è molto lenta. All'inizio pensai che si trattasse del suo computer, molto vecchio e collegato mediante una chiavetta wi-fi al modem dlink dsl 2680. Così portai il mio notebook e notai lo stesso problema. Provammo anche a collegare direttamente pc e modem tramite cavo lan, ma non cambiò assolutamente niente.
La linea adsl è della infostrada.
Feci anche uno speed-test per misurare la banda e diede:
Download: 65 Kbps
Upload: 111 Kbps
Secondo me, visto le varie prove con pc diversi, penso che sia il modem ad avere qualche problema, magari è configurato male.
Se è così mi servirebbe qualche dritta per settarlo bene, voi cosa ne pensate?