scheda ethernet wireless: supporto disconnesso

[tmac90]

salve ho un notebook hp pavillion dv 6126 (un po vecchiotto lo so) fino a quelche giorno fa utilizzavo il sistema operativo di "base" windows media center, ma essendo che ad ogni problema dovevo reinstallare il tutto tramite i cd di ripristino (che tra l altro impiega piu di 24h), ho dovuto formattare, ma stavolta installando WinXP professional sp2. ovviamente ho dovuto scaricare tutti i driver mancanti. tutto bene tranne la scheda wireless. gia trovare i driver e stata un impresa, ma una volta installata sono sorti altri problemi: non mi si connette alla mia rete wireless protetta, quando vado a selezionarla non mi fa mettere nessuna password, carica un po e poi mi dice che la rete e troppo lontana, ma in realta non e cosi.
come da titolo, quando accedo all-ipconfig /all mi da questo:
Microsoft Windows XP [Versione 5.1.2600]
(C) Copyright 1985-2001 Microsoft Corp.

C:\Documents and Settings\Administrator>ipconfig /all

Configurazione IP di Windows

Nome host . . . . . . . . . . . . . . : societa-5135400
Suffisso DNS primario . . . . . . . :
Tipo nodo . . . . . . . . . : Sconosciuto
Routing IP abilitato. . . . . . . . . : No
Proxy WINS abilitato . . . . . . . . : No

Scheda Ethernet Connessione rete senza fili 3:

Stato supporto . . . . . . . . . . . : Supporto disconnesso
Descrizione . . . . . . . . . . . . . : Intel(R) PRO/Wireless 3945ABG Ne
twork Connection
Indirizzo fisico. . . . . . . . . . . : 00-18-DE-0B-77-94

Scheda Ethernet Connessione alla rete locale (LAN) 3:

Stato supporto . . . . . . . . . . . : Supporto disconnesso
Descrizione . . . . . . . . . . . . . : Intel(R) PRO/1000 PL Network Con
nection
Indirizzo fisico. . . . . . . . . . . : 00-16-36-B7-68-FA

C:\Documents and Settings\Administrator>

sono sicuro che la scheda funzioni, perche vi sto scrivendo da questo stesso pc ma con knoppix live, e credo che se non funzionasse non sarei potuto accede alla rete wireless nemmeno da qui.
spero possiate aiutarmi, vi ringrazio in anticipo per l aiuto

ps.
scusate per la punteggiatura, ma molte lettere e simboli non so dove siano con questo so...