Torna indietro   Hardware Upgrade Forum > Giochi > Console & Giochi per Console

Sony WF-1000X M6: le cuffie in-ear di riferimento migliorano ancora
Sony WF-1000X M6: le cuffie in-ear di riferimento migliorano ancora
WF-1000X M6 è la sesta generazione di auricolare in-ear sviluppata da Sony, un prodotto che punta a coniugare facilità di utilizzo con una elevata qualità di riproduzione dei contenuti audio e una cura nella riduzione del rumore ambientale che sia da riferimento
Snowflake porta l'IA dove sono i dati, anche grazie a un accordo con OpenAI
Snowflake porta l'IA dove sono i dati, anche grazie a un accordo con OpenAI
Snowflake ha presentato diverse novità per la sua piattaforma legate all'intelligenza artificiale. Quella forse più eclatante è una collaborazione con OpenAI, ma non mancano diverse nuove funzionalità che rendono la piattaforma più flessibile e in grado di rispondere meglio alle esigenze in continuo cambiamento delle aziende
Sistema Mesh Roamii BE Pro: il Wi-Fi 7 secondo MSI
Sistema Mesh Roamii BE Pro: il Wi-Fi 7 secondo MSI
Con velocità teoriche fino a 11 Gbps, gestione tramite app intelligente e protezione avanzata dei dispositivi, Roamii BE Pro porta il Wi‑Fi 7 tri‑band nelle abitazioni più esigenti. Un sistema Wi-Fi Mesh proposto da MSI allo scopo di garantire agli utenti una rete fluida e continua capace di sostenere streaming 8K, gaming competitivo e le applicazioni moderne più esigenti in termini di banda
Tutti gli articoli Tutte le news

Vai al Forum
Rispondi
 
Strumenti
Old 19-04-2011, 20:44   #1
Fatal Frame
Senior Member
 
L'Avatar di Fatal Frame
 
Iscritto dal: Oct 2008
Città: Monza
Messaggi: 35277
Dettagli tecnici sulla qualità video per Xbox360 & PS3 ??

Ciao a tutti,

volevo un parere tecnico riguardo ai cavi che uso per le due console, collegate entrambe a un Samsung 40 pollici FULL HD, e settate a 1080p (quindi 1920x1080)

La PS3 è in HDMI mentre la Xbox360 in VGA ...

Ho notato che la PS3 nella dash ha una risoluzione di 1920x1080 e durante i giochi si abbassa a 1280x720 mi pare, quindi lo scaler utilizzato è quello della TV, mentre la Xbox360 è settata sempre a 1920x1080 anche durante i giochi e per questo lo scaler utilizzato dovrebbe essere quello interno alla console ...

Ecco, quello che volevo chiedere, è perchè la PS3 sembra che abbia un'immagine più definita mentre la Xbox360 un pò più sfuocata ?? Per caso è colpa del cavo VGA ?? ^^
__________________
Pr0ject 0rigin - Pr0ject_0rigin83 - Pr0ject_0rigin - pr0ject0rigin
Xbox Series X - PlayStation 5 - Switch Oled - Deck Oled
Samsung 43 Q60B - Asus TUF F15
Fatal Frame è offline   Rispondi citando il messaggio o parte di esso
Old 19-04-2011, 20:55   #2
Malek86
Senior Member
 
L'Avatar di Malek86
 
Iscritto dal: Jun 2007
Città: Modena
Messaggi: 24807
Quote:
Originariamente inviato da Fatal Frame Guarda i messaggi
Ciao a tutti,

volevo un parere tecnico riguardo ai cavi che uso per le due console, collegate entrambe a un Samsung 40 pollici FULL HD, e settate a 1080p (quindi 1920x1080)

La PS3 è in HDMI mentre la Xbox360 in VGA ...

Ho notato che la PS3 nella dash ha una risoluzione di 1920x1080 e durante i giochi si abbassa a 1280x720 mi pare, quindi lo scaler utilizzato è quello della TV, mentre la Xbox360 è settata sempre a 1920x1080 anche durante i giochi e per questo lo scaler utilizzato dovrebbe essere quello interno alla console ...

Ecco, quello che volevo chiedere, è perchè la PS3 sembra che abbia un'immagine più definita mentre la Xbox360 un pò più sfuocata ?? Per caso è colpa del cavo VGA ?? ^^
Non necessariamente. In linea di massima, la differenza fra HDMI e VGA non dovrebbe essere molto marcata (e in altri casi, è praticamente invisibile). In certi televisori, però, la differenza si vede. Ma dovrebbe dipendere dal pannello, non dal cavo. Oppure dall'apparecchio usato.

Ho notato che la dash della 360 mi è sempre sembrata un pochino sfocata rispetto alla PS3, sia in VGA che in Component. Forse perchè era inizialmente fatta solo per il 720p (il 1080p è stato aggiunto con un aggiornamento alcuni mesi dopo). Nei giochi noto meno differenze.

Hai provato come si vede con due giochi uguali?
__________________
You were torn apart twice. 20320514: the day of the Great Heat.
PC: Ryzen 7 5700X3D, Gigabyte B450M DS3H, Powercolor Hellhound RX 6600 XT, 24GB DDR4@2666, Kingston KC2500 500GB + A400 1TB, Win11
Laptop: Acer Swift X 14" with Ryzen 5500U, GTX 1650 (896 CUDA) 4GB GDDR6 35W, 8GB LPDDR4X-4266, NVMe SK Hynix 512GB, Win11
Malek86 è offline   Rispondi citando il messaggio o parte di esso
Old 19-04-2011, 21:44   #3
Fatal Frame
Senior Member
 
L'Avatar di Fatal Frame
 
Iscritto dal: Oct 2008
Città: Monza
Messaggi: 35277
Hai la mia stessa sensazione allora ^^


Se può servire...

La Xbox360 è settata a 1920x1080, colori su Espanso

La Tv è un Samsung Le40A558P3F settata di default sul cavo VGA

http://www.tecnozoom.it/tv-lcd/samsung-le40a558p3f.html
__________________
Pr0ject 0rigin - Pr0ject_0rigin83 - Pr0ject_0rigin - pr0ject0rigin
Xbox Series X - PlayStation 5 - Switch Oled - Deck Oled
Samsung 43 Q60B - Asus TUF F15
Fatal Frame è offline   Rispondi citando il messaggio o parte di esso
Old 19-04-2011, 21:48   #4
Malek86
Senior Member
 
L'Avatar di Malek86
 
Iscritto dal: Jun 2007
Città: Modena
Messaggi: 24807
Quote:
Originariamente inviato da Fatal Frame Guarda i messaggi
Hai la mia stessa sensazione allora ^^


Se può servire...

La Xbox360 è settata a 1920x1080, colori su Espanso

La Tv è un Samsung Le40A558P3F settata di default sul cavo VGA

http://www.tecnozoom.it/tv-lcd/samsung-le40a558p3f.html
Se possibile, fai una prova diversa: usa il VGA per collegare un notebook al televisore, e mettilo a 1920x1080. Nel mio caso, si vedeva molto bene.

Ne deduco che è un problema della 360, almeno nelle connessioni analogiche (non so come sia in HDMI, perchè la mia non ce l'ha).
__________________
You were torn apart twice. 20320514: the day of the Great Heat.
PC: Ryzen 7 5700X3D, Gigabyte B450M DS3H, Powercolor Hellhound RX 6600 XT, 24GB DDR4@2666, Kingston KC2500 500GB + A400 1TB, Win11
Laptop: Acer Swift X 14" with Ryzen 5500U, GTX 1650 (896 CUDA) 4GB GDDR6 35W, 8GB LPDDR4X-4266, NVMe SK Hynix 512GB, Win11
Malek86 è offline   Rispondi citando il messaggio o parte di esso
Old 19-04-2011, 21:52   #5
torgianf
Senior Member
 
L'Avatar di torgianf
 
Iscritto dal: Jan 2004
Città: reggio emilia ma napoletanissimo,non spedisco a chi non spedisce
Messaggi: 33319
Quote:
Originariamente inviato da Fatal Frame Guarda i messaggi
Hai la mia stessa sensazione allora ^^


Se può servire...

La Xbox360 è settata a 1920x1080, colori su Espanso

La Tv è un Samsung Le40A558P3F settata di default sul cavo VGA

http://www.tecnozoom.it/tv-lcd/samsung-le40a558p3f.html
in vga bypassa tutte le schifezze propinate dall' elettronica della tv, e' per questo che sembra poco nitida e sfocata, in piu' la dash ps3 e' nativa 1080p mentre quella di x360 no
torgianf è offline   Rispondi citando il messaggio o parte di esso
Old 19-04-2011, 21:58   #6
Malek86
Senior Member
 
L'Avatar di Malek86
 
Iscritto dal: Jun 2007
Città: Modena
Messaggi: 24807
Quote:
Originariamente inviato da torgianf Guarda i messaggi
in vga bypassa tutte le schifezze propinate dall' elettronica della tv, e' per questo che sembra poco nitida e sfocata
Non sono tanto convinto di questa cosa. Come ho già detto, collegando un notebook mi si vedeva molto più definito. Credo sia più che la dash della 360 era fatta per il 720p.

Anche se viene da chiedersi se sia davvero così... posso capire quella iniziale perchè ancora non era supportata quella risoluzione, ma mi viene strano pensare che la NXE non l'abbiano fatta direttamente in 1080p.
__________________
You were torn apart twice. 20320514: the day of the Great Heat.
PC: Ryzen 7 5700X3D, Gigabyte B450M DS3H, Powercolor Hellhound RX 6600 XT, 24GB DDR4@2666, Kingston KC2500 500GB + A400 1TB, Win11
Laptop: Acer Swift X 14" with Ryzen 5500U, GTX 1650 (896 CUDA) 4GB GDDR6 35W, 8GB LPDDR4X-4266, NVMe SK Hynix 512GB, Win11
Malek86 è offline   Rispondi citando il messaggio o parte di esso
Old 19-04-2011, 22:20   #7
torgianf
Senior Member
 
L'Avatar di torgianf
 
Iscritto dal: Jan 2004
Città: reggio emilia ma napoletanissimo,non spedisco a chi non spedisce
Messaggi: 33319
Quote:
Originariamente inviato da Malek86 Guarda i messaggi
Non sono tanto convinto di questa cosa. Come ho già detto, collegando un notebook mi si vedeva molto più definito. Credo sia più che la dash della 360 era fatta per il 720p.

Anche se viene da chiedersi se sia davvero così... posso capire quella iniziale perchè ancora non era supportata quella risoluzione, ma mi viene strano pensare che la NXE non l'abbiano fatta direttamente in 1080p.
bisognerebbe provare col test merighi l' effettiva qualita' del pannello e se davvero raggiunge la gamma completa rgb 0/255
torgianf è offline   Rispondi citando il messaggio o parte di esso
Old 19-04-2011, 22:23   #8
Fatal Frame
Senior Member
 
L'Avatar di Fatal Frame
 
Iscritto dal: Oct 2008
Città: Monza
Messaggi: 35277
Azz ecco il problema che ho quando ho la Xbox 360 collegata in HDMI (quell'utente non sono io, pensavo che era un mio vecchio topic invece no...)

http://forum.console-tribe.com/tv-hd...to-253510.html

Stesso problema su Xbox 360 e cavi HDMI diversi, stessa Tv ^^

Quote:
Originariamente inviato da Malek86 Guarda i messaggi
Se possibile, fai una prova diversa: usa il VGA per collegare un notebook al televisore, e mettilo a 1920x1080. Nel mio caso, si vedeva molto bene.

Ne deduco che è un problema della 360, almeno nelle connessioni analogiche (non so come sia in HDMI, perchè la mia non ce l'ha).
L'avevo fatto col portatile due anni fa e si vedeva meglio del PC collegato in HDMI *_*

Quote:
Originariamente inviato da torgianf Guarda i messaggi
in vga bypassa tutte le schifezze propinate dall' elettronica della tv, e' per questo che sembra poco nitida e sfocata, in piu' la dash ps3 e' nativa 1080p mentre quella di x360 no
Sicuro ?? Perchè mi dicono che è 1080p
__________________
Pr0ject 0rigin - Pr0ject_0rigin83 - Pr0ject_0rigin - pr0ject0rigin
Xbox Series X - PlayStation 5 - Switch Oled - Deck Oled
Samsung 43 Q60B - Asus TUF F15

Ultima modifica di Fatal Frame : 19-04-2011 alle 22:25.
Fatal Frame è offline   Rispondi citando il messaggio o parte di esso
Old 19-04-2011, 22:31   #9
torgianf
Senior Member
 
L'Avatar di torgianf
 
Iscritto dal: Jan 2004
Città: reggio emilia ma napoletanissimo,non spedisco a chi non spedisce
Messaggi: 33319
Quote:
Originariamente inviato da Fatal Frame Guarda i messaggi
Azz ecco il problema che ho quando ho la Xbox 360 collegata in HDMI (quell'utente non sono io, pensavo che era un mio vecchio topic invece no...)

http://forum.console-tribe.com/tv-hd...to-253510.html

Stesso problema su Xbox 360 e cavi HDMI diversi, stessa Tv ^^


L'avevo fatto col portatile due anni fa e si vedeva meglio del PC collegato in HDMI *_*


Sicuro ?? Perchè mi dicono che è 1080p
non so l' ultima perche' non ho piu' la 360, ma fino alla penultima era sicuro in 720p. ma il problema quale sarebbe ? tanto per i giochi va molto meglio di ps3 in hdmi con tutti i giochi che non godono del rescaling, tanto per dire... metterei la firma per avere la xmb in 720p e killzone riscalato a 1080p dal cell e come dio comanda.....
torgianf è offline   Rispondi citando il messaggio o parte di esso
Old 19-04-2011, 22:34   #10
Fatal Frame
Senior Member
 
L'Avatar di Fatal Frame
 
Iscritto dal: Oct 2008
Città: Monza
Messaggi: 35277
Nei giochi mi sembra di vedere anche lì una leggera sfocatura
__________________
Pr0ject 0rigin - Pr0ject_0rigin83 - Pr0ject_0rigin - pr0ject0rigin
Xbox Series X - PlayStation 5 - Switch Oled - Deck Oled
Samsung 43 Q60B - Asus TUF F15
Fatal Frame è offline   Rispondi citando il messaggio o parte di esso
Old 19-04-2011, 22:45   #11
torgianf
Senior Member
 
L'Avatar di torgianf
 
Iscritto dal: Jan 2004
Città: reggio emilia ma napoletanissimo,non spedisco a chi non spedisce
Messaggi: 33319
Quote:
Originariamente inviato da Fatal Frame Guarda i messaggi
Nei giochi mi sembra di vedere anche lì una leggera sfocatura
il vga ha una resa completamente diversa dal hdmi, sicuramente meno nitida, ma anche piu' dolce. trovo la resa del hdmi un po' troppo rude e ipercontrastata, ma e' una cosa personale
torgianf è offline   Rispondi citando il messaggio o parte di esso
Old 19-04-2011, 22:58   #12
Devilboy90
Senior Member
 
L'Avatar di Devilboy90
 
Iscritto dal: Oct 2010
Città: Catania
Messaggi: 544
io ho provato a connetterla su una samsung syncmaster P2370HD sia con vga che con hdmi, con entrambe si è impostata automaticamente a 1920x1080, ma con hdmi si vede meglio, parlo di una xbox 360 slim non so che dash ha installata perchè non so come controllare ma credo sia l'ultima
__________________
Account: Devilboy90
Devilboy90 è offline   Rispondi citando il messaggio o parte di esso
Old 19-04-2011, 22:59   #13
Fatal Frame
Senior Member
 
L'Avatar di Fatal Frame
 
Iscritto dal: Oct 2008
Città: Monza
Messaggi: 35277
Quote:
Originariamente inviato da Devilboy90 Guarda i messaggi
io ho provato a connetterla su una samsung syncmaster P2370HD sia con vga che con hdmi, con entrambe si è impostata automaticamente a 1920x1080, ma con hdmi si vede meglio, parlo di una xbox 360 slim non so che dash ha installata perchè non so come controllare ma credo sia l'ultima
Mi sembra che è la stessa TV che ho in cucina

Sì in HDMI si vede indubbiamente meglio
__________________
Pr0ject 0rigin - Pr0ject_0rigin83 - Pr0ject_0rigin - pr0ject0rigin
Xbox Series X - PlayStation 5 - Switch Oled - Deck Oled
Samsung 43 Q60B - Asus TUF F15
Fatal Frame è offline   Rispondi citando il messaggio o parte di esso
Old 19-04-2011, 23:02   #14
torgianf
Senior Member
 
L'Avatar di torgianf
 
Iscritto dal: Jan 2004
Città: reggio emilia ma napoletanissimo,non spedisco a chi non spedisce
Messaggi: 33319
Quote:
Originariamente inviato da Fatal Frame Guarda i messaggi
Mi sembra che è la stessa TV che ho in cucina

Sì in HDMI si vede indubbiamente meglio
sarebbe piu' corretto dire che la resa del hdmi ti piace di piu', perche' tecnicamente non c'e' nessuna differenza tra i 2 segnali ( stessa risoluzione, stesso numero di colori, stesso numero di hz ecc... )
torgianf è offline   Rispondi citando il messaggio o parte di esso
Old 19-04-2011, 23:13   #15
Fatal Frame
Senior Member
 
L'Avatar di Fatal Frame
 
Iscritto dal: Oct 2008
Città: Monza
Messaggi: 35277
Quote:
Originariamente inviato da torgianf Guarda i messaggi
sarebbe piu' corretto dire che la resa del hdmi ti piace di piu', perche' tecnicamente non c'e' nessuna differenza tra i 2 segnali ( stessa risoluzione, stesso numero di colori, stesso numero di hz ecc... )
Perchè è più nitido ??
__________________
Pr0ject 0rigin - Pr0ject_0rigin83 - Pr0ject_0rigin - pr0ject0rigin
Xbox Series X - PlayStation 5 - Switch Oled - Deck Oled
Samsung 43 Q60B - Asus TUF F15
Fatal Frame è offline   Rispondi citando il messaggio o parte di esso
Old 19-04-2011, 23:24   #16
*sasha ITALIA*
Senior Member
 
L'Avatar di *sasha ITALIA*
 
Iscritto dal: Jun 2004
Città: BOLZANO/BOZEN
Messaggi: 14872
Innanzi tutto bisognerebbe averle entrambe connesse in HDMI. Come detto VGA bypassa l'elettronica delle TV e l'immagine risulta meno contrastata e più soft.

HDMI rimane comunque il top delle connessioni.

Detto questo 360 upscala tutto ciò che passa, cosa che non fa PS3; la prima differenza è evidente nelle due dashboard, nitida e cristallina quella PS3, sfocata e poco definita quella 360.

Nei giochi però imho le cose cambiano. L'upscaling di 360 è decisamente ottimo e il risultato è per me sempre più gradevole di quello PS3, che lascia il lavoro alla TV.

Nei film invece PS3 primeggia, sia per la riproduzione video che per l'upscaling DVD.
*sasha ITALIA* è offline   Rispondi citando il messaggio o parte di esso
Old 19-04-2011, 23:47   #17
Fatal Frame
Senior Member
 
L'Avatar di Fatal Frame
 
Iscritto dal: Oct 2008
Città: Monza
Messaggi: 35277
Quote:
Originariamente inviato da *sasha ITALIA* Guarda i messaggi
Innanzi tutto bisognerebbe averle entrambe connesse in HDMI. Come detto VGA bypassa l'elettronica delle TV e l'immagine risulta meno contrastata e più soft.

HDMI rimane comunque il top delle connessioni.

Detto questo 360 upscala tutto ciò che passa, cosa che non fa PS3; la prima differenza è evidente nelle due dashboard, nitida e cristallina quella PS3, sfocata e poco definita quella 360.

Nei giochi però imho le cose cambiano. L'upscaling di 360 è decisamente ottimo e il risultato è per me sempre più gradevole di quello PS3, che lascia il lavoro alla TV.

Nei film invece PS3 primeggia, sia per la riproduzione video che per l'upscaling DVD.
Anche in HDMI ??
__________________
Pr0ject 0rigin - Pr0ject_0rigin83 - Pr0ject_0rigin - pr0ject0rigin
Xbox Series X - PlayStation 5 - Switch Oled - Deck Oled
Samsung 43 Q60B - Asus TUF F15
Fatal Frame è offline   Rispondi citando il messaggio o parte di esso
Old 20-04-2011, 00:11   #18
*sasha ITALIA*
Senior Member
 
L'Avatar di *sasha ITALIA*
 
Iscritto dal: Jun 2004
Città: BOLZANO/BOZEN
Messaggi: 14872
Quote:
Originariamente inviato da Fatal Frame Guarda i messaggi
Anche in HDMI ??
si, nei menu sempre. Si vede proprio che la dashboard 360 è ad una risoluzione bassa, mentre quella ps3è bella pulita

EDIT

ecco dei grab, si vede quella 360 sfocata (per me nativamente gira a 720p) e quella pulitissima PS3

http://media.teamxbox.com/games/ss/2...1288789942.jpg

http://i.neoseeker.com/mgv/20413-Kru...mb_english.jpg

Ultima modifica di *sasha ITALIA* : 20-04-2011 alle 00:16.
*sasha ITALIA* è offline   Rispondi citando il messaggio o parte di esso
Old 20-04-2011, 00:21   #19
Fatal Frame
Senior Member
 
L'Avatar di Fatal Frame
 
Iscritto dal: Oct 2008
Città: Monza
Messaggi: 35277
Quote:
Originariamente inviato da *sasha ITALIA* Guarda i messaggi
si, nei menu sempre. Si vede proprio che la dashboard 360 è ad una risoluzione bassa, mentre quella ps3è bella pulita

EDIT

ecco dei grab, si vede quella 360 sfocata (per me nativamente gira a 720p) e quella pulitissima PS3

http://media.teamxbox.com/games/ss/2...1288789942.jpg

http://i.neoseeker.com/mgv/20413-Kru...mb_english.jpg
Sì anche a me
__________________
Pr0ject 0rigin - Pr0ject_0rigin83 - Pr0ject_0rigin - pr0ject0rigin
Xbox Series X - PlayStation 5 - Switch Oled - Deck Oled
Samsung 43 Q60B - Asus TUF F15
Fatal Frame è offline   Rispondi citando il messaggio o parte di esso
Old 20-04-2011, 11:15   #20
studentediiin
Senior Member
 
L'Avatar di studentediiin
 
Iscritto dal: Jan 2004
Città: Pistoia
Messaggi: 942
Una curiosità.....Ma come si fa a vedere durante il gioco a che risoluzione è lo schermo?
studentediiin è offline   Rispondi citando il messaggio o parte di esso
 Rispondi


Sony WF-1000X M6: le cuffie in-ear di riferimento migliorano ancora Sony WF-1000X M6: le cuffie in-ear di riferiment...
Snowflake porta l'IA dove sono i dati, anche grazie a un accordo con OpenAI Snowflake porta l'IA dove sono i dati, anche gra...
Sistema Mesh Roamii BE Pro: il Wi-Fi 7 secondo MSI Sistema Mesh Roamii BE Pro: il Wi-Fi 7 secondo M...
Recensione HUAWEI Mate X7: un foldable ottimo, ma restano i soliti problemi Recensione HUAWEI Mate X7: un foldable ottimo, m...
Nioh 3: souls-like punitivo e Action RPG Nioh 3: souls-like punitivo e Action RPG
John Wick torna in un nuovo videogioco a...
MADE chiude il 2025 con 59 partner e 250...
007 First Light: allo State of Play un n...
Gli iPhone su Amazon costano meno che su...
Credevi fosse un assistente IA, invece e...
God of War Trilogy Remake annunciato all...
Star Wars Galactic Racer mostra il gamep...
Legacy of Kain: Defiance Remastered annu...
Control Resonant si mostra allo State of...
Battlefield 6 Stagione 2: l'avanzata del...
Stop a umidità e muffa: deumidificatore ...
Trump l'anti-scientifico: la mossa per a...
Google ancora una volta nel mirino dell'...
Annunciata la data d'uscita di Death Str...
Conto alla rovescia per gli uffici: Micr...
Chromium
GPU-Z
OCCT
LibreOffice Portable
Opera One Portable
Opera One 106
CCleaner Portable
CCleaner Standard
Cpu-Z
Driver NVIDIA GeForce 546.65 WHQL
SmartFTP
Trillian
Google Chrome Portable
Google Chrome 120
VirtualBox
Tutti gli articoli Tutte le news Tutti i download

Strumenti

Regole
Non Puoi aprire nuove discussioni
Non Puoi rispondere ai messaggi
Non Puoi allegare file
Non Puoi modificare i tuoi messaggi

Il codice vB è On
Le Faccine sono On
Il codice [IMG] è On
Il codice HTML è Off
Vai al Forum


Tutti gli orari sono GMT +1. Ora sono le: 12:32.


Powered by vBulletin® Version 3.6.4
Copyright ©2000 - 2026, Jelsoft Enterprises Ltd.
Served by www3v