PROBLEMA CONVERSIONE VIDEO/AUDIO

[Radagast?]

Salve gente, spero di scrivere nella sezione giusta

allora ho un video formato avi, o almeno così sembra, solo che nessun lettore dvd da tavolo finora è riuscito a leggerlo. Al contrario al pc con wmp o vlc lo apro tranquillamente. Ho provato a convertirlo con Total Video Converter, ma mi dice che il formato non lo legge e mi da errore nell'audio. Con VirtualDub non riesco ad aprirlo, ma un mio amico mi ha detto che il formato audio è di tipo mkv, solo che di per sè il video è un avi

scusate la confusione ma il problema è alquanto strano, come posso fare a convertirlo in modo che possa leggerlo col dvd da tavolo?

[Kewell]

Prova ad analizzare il file come mediainfo o gspot.

[Radagast?]

analizzato il file ecco cosa mi dice:

File type: Matroska media file (.MKV)
Mime type: video/x-matroska

[Kewell]

Beh probabilmente è un MKV rinominato in avi.
Per leggerlo su un lettore DVD (o meglio BR), questo deve, ovviamente supportarlo.
Per la conversione da un'occhiata qui:
http://www.google.it/search?q=%22mkv...ient=firefox-a