Problema router USR5464 e modem dlink

[Fra34]

Spero che possiate aiutarmi dicendomi dov'è che sbaglio!
Ho un modem D'LINK DSL 320B che voglio collegare ad un Router US Robotics 5464:
1) collego il modem via ethernet alla porta WAN del router
2) ho come ISP Infostrada (PPPoE): se nel router specifico che è collegato ad un modem PPPoE mi chiede USERNAME e PASSWORD (che però sono già inseriti nel modem ovviamene) e altri parametri della connessione e non riesce a connettersi a internet. Se invece seleziono che è collegato via CABLE, o ad un altro Router allora trova la connessione e apparentemente va tutto bene...
Si accende il led che mi dice che è connesso, ma se vado a fare il PING da come risultato "failed".
3) ho pensato che il problema possa essere nelle impostazioni LAN del router: il modem ha il DHCP attivo con indirizzi che vanno da 192.168.1.2 in su (192.168.1.1 è il modem) e il router ha come ip predefinito 192.168.2.1 e il DHCP attivo su ip che vanno da .2.2 a .2.30. Ho provato a dare al router un indirizzo ip 192.168.1.100 e come gateway l'ip del modem ma non cambia nulla...

Qualunque spiegazione è ben accetta!
Grazie e ciao!